아이폰에서 음성 텍스트 변환을 쓰려면 설정 › 일반 › 키보드 › 받아쓰기 켜기를 켜고, 키보드의 마이크 키를 탭한 뒤 말하세요. 메시지와 짧은 노트에 이상적이에요. 회의, 강의, 10분 동안 소리 내어 하는 생각처럼 더 긴 내용은 녹음해서 Mangonote 같은 받아쓰기 앱이 전체 녹음을 텍스트로 바꾸게 한 다음 요약하세요.
둘이 어떻게 작동하는지, 어떻게 고르는지 알려 드려요.
아이폰에서 음성 텍스트 변환을 켜는 방법
- 설정 › 일반 › 키보드를 여세요.
- 받아쓰기 켜기를 켜세요.
- 텍스트 필드가 있는 어떤 앱에서든 키보드의 마이크 키를 탭하고 말하세요.
- 마이크를 다시 탭하거나 그냥 말을 멈추면 끝나요.
Apple의 iPhone에서 텍스트 받아쓰기 안내에 자세한 내용이 있어요. 그 안내가 설명하는 몇 가지는 이래요.
- 구두점: “쉼표”, “마침표”, “물음표”라고 말하세요. 지원되는 언어에서는 받아쓰기가 구두점을 자동으로 넣기도 하고, 같은 키보드 설정의 자동 구두점으로 끌 수 있어요.
- 서식: “새 줄”이나 “새 단락”이라고 말하세요.
- 오프라인: 지원되는 모델에서는 받아쓰기가 인터넷 연결 없이 작동해요.
키보드 받아쓰기가 잘하는 일과 어려워하는 일
잘하는 일: 문자 메시지, 이메일, 검색어, 빠른 노트, 손이 바쁠 때 양식 채우기.
어려워하는 일:
- 긴 생각. 생각하느라 쉬면 받아쓰기가 듣기를 멈출 수 있어요. 결국 마이크를 계속 다시 탭하게 돼요.
- 다른 사람들. 한 사람이 휴대폰에 말하도록 만들어졌고, 테이블 너머의 대화용이 아니에요.
- 되돌아가기. 다시 재생할 녹음이 없어서 단어가 틀려도 실제로 뭐라고 했는지 확인할 수 없어요.
- 구조. 소제목과 할 일이 있는 노트가 아니라 긴 텍스트 덩어리 하나를 받아요.
대신 받아쓰기 앱을 써야 할 때
먼저 녹음하고 나중에 받아쓰는 방식이 더 잘 맞는 경우예요.
- 여러 사람이 있는 회의와 인터뷰(회의 가이드)
- 한 시간씩 이어지는 강의(강의 가이드)
- 소리 내어 생각하며 쓰는 긴 노트와 초안(받아쓰기 가이드)
- 음성 메모, 비디오처럼 이미 가진 파일
Mangonote에서는 녹음 시작을 탭하고, 필요한 만큼 말하고(원할 때 일시 정지해도 돼요), 체크 표시를 탭하세요. 녹음은 아이폰에서 오프라인으로 타임스탬프와 함께 받아쓰기돼요. 원한다면 AI가 제목, 요약, 할 일을 쓸 수 있어요.


받아쓰기 vs. 음성 메모 vs. 받아쓰기 앱
| 키보드 받아쓰기 | 음성 메모 대본 | Mangonote | |
|---|---|---|---|
| 기본 제공 | 예 | 예(아이폰 12 이상) | 앱, 무료로 시작 |
| 잘 맞는 용도 | 어떤 앱에든 짧은 텍스트 | 녹음 다시 읽기 | 긴 녹음, 노트, 요약 |
| 오디오 보관 | 아니요 | 예 | 예 |
| 받아쓰기 편집 | 일반 텍스트예요 | 보기, 복사, 검색 | 줄 단위로 편집 |
| 요약 | 아니요 | Apple Intelligence 사용(아이폰 15 Pro 이상) | 스타일, 크기, 직접 만든 프롬프트, 내가 고른 AI 모델 |
| 언어 | Apple의 받아쓰기 언어 | 10개 | Whisper로 약 100개, Omnilingual로 최대 1,600개 |
Apple 열의 출처: Apple의 받아쓰기와 음성 메모 받아쓰기 안내이고, 2026년 11월 기준이에요.
정확한 음성 텍스트 변환을 위한 요령
- 보통 속도로 말하세요. 더 느리게 말할 필요 없어요. 모델은 자연스러운 말로 학습돼요.
- 휴대폰을 가까이 두세요. 손 한 뼘에서 팔 길이 정도로, 팬이나 차 소리에서 멀리요.
- 잘못 들은 이름은 한 번만 고치고, 검색으로 다른 곳에 나오는지 찾아보세요.
- 언어를 알고 있다면 자동 감지 대신 언어를 지정하세요.
- 긴 녹음에는 알맞은 모델을 고르세요. Mangonote에는 기기 내 모델이 여러 개 있어요. Whisper 가이드가 어떤 모델이 어떤 언어에 맞는지 설명해요.
관련 가이드
자주 묻는 질문
아이폰에서 음성 텍스트 변환은 어떻게 켜나요?
설정 › 일반 › 키보드로 가서 받아쓰기 켜기를 켜세요. 그다음 어떤 앱에서든 키보드의 마이크 키를 탭하고 말하면 돼요.
아이폰 키보드에 마이크가 없는 이유는 무엇인가요?
받아쓰기가 꺼져 있을 가능성이 커요. 설정 › 일반 › 키보드에서 받아쓰기 켜기를 켜고, 쓰는 키보드가 받아쓰기를 지원하는지 확인하세요.
아이폰 받아쓰기는 오프라인으로 작동하나요?
Apple의 안내에 따르면 지원되는 모델에서는 인터넷 연결 없이 받아쓰기를 쓸 수 있어요. 긴 녹음에는 Mangonote 같은 기기 내 받아쓰기 앱도 오프라인으로 작동해요.
긴 녹음에 가장 좋은 음성 텍스트 변환 앱은 무엇인가요?
회의, 강의, 긴 노트에는 먼저 녹음하고 전체 녹음을 받아쓰는 앱을 쓰세요. 일시 정지해도 멈추지 않아요. Mangonote는 이것을 아이폰에서 Whisper로 약 100개 언어를 지원하며 처리하고, 결과를 요약할 수도 있어요.
여러 사람이 말해도 음성 텍스트 변환이 되나요?
키보드 받아쓰기는 한 사람이 휴대폰에 대고 말하도록 만들어졌어요. 대화를 담으려면 녹음해서 그 녹음을 받아쓰세요.
자꾸 잊어버리는 생각을 붙잡아 보세요
Mangonote를 다운로드하고 첫 노트를 녹음해 보세요. iPhone에서 바로, 몇 초 만에 검색 가능한 텍스트가 되는 걸 볼 수 있어요.