대부분의 음성 노트 앱은 녹음을 서버로 보내서 텍스트로 바꿔요. 아이폰용 AI 노트 앱 Mangonote는 그렇지 않아요. 녹음을 멈추면 받아쓰기가 바로 아이폰에서 이뤄져요. 기기 자체에서 실행되는 음성 모델을 쓰기 때문이에요.
이 한 가지 선택이 매일 체감하는 몇 가지를 바꿔 놓아요.
받아쓰기를 위해 오디오가 업로드되지 않아요
녹음은 마이크에서 곧바로 내 휴대폰의 음성 모델로 들어가요. 텍스트로 바꾸려고 어디로도 보내지 않으니, 사적인 대화, 병원 진료, 아직 다듬어지지 않은 아이디어가 나와 아이폰 사이에만 남아요.
비행기 모드에서도 오프라인으로 작동해요
Mangonote에는 받아쓰기 모델이 내장돼 있어서 처음 실행할 때부터 연결 없이 작동해요. 비행기에서, 신호가 없는 강의실에서, 하이킹 중에 녹음해도 멈추는 즉시 받아쓰기가 나와요.
설정 › 받아쓰기 및 AI에서 다른 모델을 고르면 한 번 내려받은 뒤 그 모델도 오프라인으로 작동해요.
내 언어에 맞는 모델을 고르세요
모델마다 잘하는 언어가 달라요. Mangonote에서는 이렇게 고를 수 있어요.
- Whisper는 약 100개 언어를 다뤄요.
- Parakeet는 지원하는 언어에서 빠르고 정확해요.
- Omnilingual은 최대 1,600개 언어에 닿아요.
언어 선택 목록에는 각 모델이 그 언어를 얼마나 잘 처리하는지 표시돼서, 녹음하기 전에 어떤 모델을 쓸지 알 수 있어요. 자동 감지는 내가 말하는 언어를 따라가요.
인터넷이 필요한 부분
이 부분은 분명히 말씀드리고 싶어요. 받아쓰기는 기기 안에서 이뤄지지만, AI 요약, 제목, AI에게 질문은 클라우드에서 실행되는 대규모 언어 모델을 써요. 이 기능을 쓰면 노트의 텍스트(오디오는 절대 아니에요)가 저희 서버를 거쳐 선택한 AI 모델로 전달되고, 익명 앱 ID만 쓰이며 이름이나 이메일은 포함되지 않아요.
노트 텍스트가 AI로 가기 전에 Mangonote가 먼저 물어보고, 설정 › 받아쓰기 및 AI에서 언제든 AI 처리를 끌 수 있어요. 어느 쪽이든 노트는 받아쓰기가 돼요. 자세한 내용은 개인정보 처리방침에 있어요.
iCloud 동기화에도 연결이 필요해요. 노트와 녹음은 내 iCloud 계정을 통해 동기화돼서 다른 아이폰에도 나타나요.
가장 좋은 받아쓰기를 얻는 요령
- 말할 언어를 알고 있다면 자동 감지 대신 언어를 직접 지정하세요.
- 말하는 사람 가까이에 휴대폰을 두고, 팬이나 차 소리에서는 멀리 두세요.
- 이름이나 전문 용어가 틀리게 나오면 내 언어에 맞는 다른 모델을 써 보세요.
이게 전부예요. 녹음 시작을 탭하고, 말하고, 타이핑은 아이폰에 맡기세요.
관련 가이드
자주 묻는 질문
Mangonote에서 받아쓰려면 인터넷이 필요한가요?
아니요. Mangonote에는 받아쓰기 모델이 들어 있어서 녹음과 받아쓰기가 비행기 모드에서도 오프라인으로 작동해요. AI 요약, AI에게 질문, iCloud 동기화에는 연결이 필요해요.
받아쓰려면 내 오디오가 업로드되나요?
아니요. 음성은 내 아이폰에서 텍스트로 바뀌고, 받아쓰기를 위해 녹음이 업로드되는 일은 없어요. iCloud 동기화를 켜면 노트와 녹음은 내 iCloud 계정에 저장돼요.
Mangonote는 어떤 언어를 받아쓸 수 있나요?
고른 모델에 따라 달라요. Whisper는 약 100개 언어, Omnilingual은 최대 1,600개 언어를 다뤄요. 자동 감지는 내가 말하는 언어를 따라가요.
AI 기능을 끌 수 있나요?
네. 설정 › 받아쓰기 및 AI에서 AI 처리를 끄면 노트 텍스트가 어디로도 전송되지 않아요. 받아쓰기는 계속 작동해요.
자꾸 잊어버리는 생각을 붙잡아 보세요
Mangonote를 다운로드하고 첫 노트를 녹음해 보세요. iPhone에서 바로, 몇 초 만에 검색 가능한 텍스트가 되는 걸 볼 수 있어요.
