多くのボイスメモアプリは、録音をサーバーに送ってテキストに変換します。iPhone向けのAIノートアプリMangonoteは、そうしません。録音を止めると、文字起こしはiPhone上で、端末内で動く音声モデルによって行われます。
この1つの設計が、毎日の使い勝手をいくつか変えます。
文字起こしのために音声がアップロードされない
録音は、マイクから直接、スマートフォン内の音声モデルに渡されます。テキストにするためにどこかへ送信されることはないので、プライベートな会話、病院の診察、まとまっていないアイデアは、あなたとiPhoneの間にとどまります。
オフラインで、機内モードでも使える
Mangonoteには文字起こしモデルが組み込まれているため、初回起動から通信なしで使えます。飛行機の中、電波の届かない講義室、ハイキング中でも録音でき、止めたらすぐに文字起こしができあがります。
「設定 › 文字起こしとAI」で別のモデルを選んだ場合は、一度ダウンロードすれば、そのモデルもオフラインで動作します。
言語に合ったモデルを選ぶ
モデルによって、得意な言語が違います。Mangonoteでは次から選べます。
- Whisperは約100言語に対応しています。
- Parakeetは、対応する言語で高速かつ高精度です。
- Omnilingualは最大1,600言語に対応します。
言語の選択画面には、各言語でモデルがどのくらい良く機能するかが表示されるので、録音する前に使うモデルを判断できます。「自動検出」は、話している言語に合わせます。
通信が必要なもの
この点ははっきりさせておきます。文字起こしは端末上で行われますが、**AI要約、タイトル、「AIに質問」**は、クラウドで動く大規模言語モデルを使います。これらを使うと、ノートのテキスト(音声は含みません)が、当社のサーバー経由で選んだAIモデルに送られます。このとき、匿名のアプリIDが使われ、名前やメールアドレスは含まれません。
ノートのテキストをAIに送る前に、Mangonoteは確認を求めます。AI処理は、「設定 › 文字起こしとAI」でいつでもオフにできます。どちらの場合も、ノートの文字起こしは行われます。詳細はプライバシーポリシーをご覧ください。
iCloud同期にも通信が必要です。ノートと録音はご自身のiCloudアカウントを通じて同期されるので、他のiPhoneにも表示されます。
きれいな文字起こしを得るコツ
- 話す言語がわかっているなら、「自動検出」ではなく言語を自分で指定します。
- 話している人にiPhoneを近づけ、ファンや交通の音から離します。
- 名前や専門用語が間違って出るときは、その言語で別のモデルを試します。
以上です。「録音を開始」をタップして話せば、入力はiPhoneにおまかせです。
関連ガイド
- iPhoneでのオフラインWhisper文字起こしの仕組み
- iPhoneでボイスメモを文字起こしする方法
- iPhoneでビデオを文字起こしする方法
- iPhoneでスペイン語の音声を文字起こしする方法(他の言語にも対応)
よくある質問
Mangonoteで文字起こしするのにインターネットは必要ですか?
いいえ。Mangonoteには文字起こしモデルが入っているので、録音も文字起こしも、機内モードでもオフラインで動作します。AI要約、「AIに質問」、iCloud同期には通信が必要です。
文字起こしのために音声はアップロードされますか?
いいえ。音声はiPhone上でテキストになり、録音が文字起こしのためにアップロードされることはありません。iCloud同期をオンにすると、ノートと録音はご自身のiCloudアカウントに保存されます。
Mangonoteはどの言語を文字起こしできますか?
選んだモデルによります。Whisperは約100言語、Omnilingualは最大1,600言語に対応します。「自動検出」は、話している言語に合わせます。
AI機能をオフにできますか?
はい。「設定 › 文字起こしとAI」で「AI処理」をオフにすると、ノートのテキストはどこにも送信されません。文字起こしはそのまま使えます。
