아이폰에서 비디오를 텍스트로 변환하려면 사진 앱에 저장한 뒤 Mangonote 같은 받아쓰기 앱으로 가져오세요. **+**를 탭하고 비디오를 선택해서 고르면 돼요. Mangonote는 비디오의 오디오 트랙을 가져와 아무것도 업로드하지 않고 아이폰 자체에서 타임스탬프가 있는 받아쓰기로 바꿔요. 그다음 텍스트를 고치거나, AI 요약을 받거나, 내보낼 수 있어요.
각 단계와, Zoom 녹화본처럼 아직 사진 앱에 없는 비디오를 다루는 방법을 알려 드려요.
어떤 비디오를 받아쓸 수 있나요?
아이폰에 있는, 말소리가 담긴 모든 비디오예요.
- 직접 녹화한 비디오: 발표, 수업, 현장 방문, 가족 이야기
- 화면 녹화: 시연, 튜토리얼, 녹음이 허용된 통화
- 내려받은 녹화본: Zoom, Teams, Google Meet 녹화본, 수강 사이트의 강의 비디오
- 받은 비디오: 메시지, AirDrop, 이메일로 받은 것
비디오에 말소리가 있는 오디오 트랙이 있어야 해요. 소리가 없거나 음악만 있는 클립은 받아쓸 내용이 없어요.
Mangonote로 아이폰에서 비디오를 받아쓰는 방법
1단계: 비디오를 사진 앱에 넣기
직접 녹화한 비디오는 이미 사진 앱에 있어요. 내려받은 파일은 파일 앱에서 열고 공유를 탭한 뒤 비디오 저장을 선택하세요. 메시지나 메일에 있는 비디오는 길게 눌러서 저장하세요.
2단계: 가져오기
- Mangonote를 열고 홈의 오른쪽 아래 + 버튼을 탭하세요.
- 가져오기 옵션에서 비디오를 탭하세요.
- 사진 선택기에서 비디오를 고르세요.
선택기는 Apple의 비공개 접근 방식을 써요. 화면에 안내되듯이 내 보관함이 보이지만 Mangonote는 내가 선택한 항목에만 접근할 수 있어요.
3단계: 받아쓰기 기다리기
Mangonote가 오디오 트랙을 꺼내 받아쓰는 동안 오디오 처리 중이 표시돼요. **처리 완료!**가 보일 때까지 앱을 열어 두고, 노트 보기를 탭하세요. 이 단계는 아이폰에서 실행되므로 오프라인으로도 작동해요.
4단계: 텍스트 읽고 고치기
받아쓰기 탭을 여세요. 모든 줄에 타임스탬프가 있고, 플레이어로 어느 부분이든 다시 들을 수 있어요. 줄을 탭해서 고치세요.
이 가이드를 위해 광합성에 대한 생물학 강의의 44초짜리 클립을 가져왔어요. 받아쓰기는 모든 문장이 제자리에 있었고 고칠 단어는 두 개였어요. “thylakoid”가 “thylacoid”로 쓰였고, “fix carbon dioxide into sugar”가 “fix carbon dioxide and the sugar”가 됐어요. 확인할 곳은 전문 용어와 짧은 단어예요.
5단계: 요약하거나 내보내기
- 요약: 노트 탭에서 요약 생성을 탭하세요. AI가 제목, 요약, 그리고 있다면 결정 사항과 할 일을 써요. 이 단계에는 인터넷 연결이 필요하고 받아쓰기 텍스트만 선택한 AI 모델로 전송돼요.
- 질문: AI에게 질문 탭에서 “핵심 세 가지는 뭐야?”나 “그녀가 가격에 대해 뭐라고 했어?” 같은 질문을 해 보세요.
- 내보내기: 노트의 메뉴(•••)를 열고 공유를 탭한 뒤 받아쓰기 텍스트 공유 또는 받아쓰기를 PDF로 내보내기를 선택하세요.
사진 앱에 없는 비디오
| 비디오가 있는 곳 | 할 일 |
|---|---|
| 파일 앱(MP4, MOV) | 열고 공유 › 비디오 저장을 탭한 다음 + › 비디오로 가져오세요 |
| Zoom, Teams, Meet 클라우드 녹화본 | 아이폰에서 녹화본을 내려받아 사진 앱에 저장한 다음 가져오세요. 일부 플랫폼은 오디오만 있는 파일도 제공하고, 이것은 파일 앱에 저장해 + › 오디오로 가져올 수 있어요 |
| Mac에 있는 경우 | 아이폰으로 AirDrop 하세요. 사진 앱에 저장돼요 |
| 웹사이트나 YouTube | 내려받을 권리가 있을 때만 가능해요. 예를 들어 내가 올린 비디오예요. Mangonote는 링크로는 가져오지 않아요 |
통화를 녹음하기 전에는 먼저 물어보고, 회사의 회의 녹음 규칙을 따르세요.
웹사이트 대신 아이폰에서 받아쓰는 이유는?
대부분의 “비디오 텍스트 변환” 웹사이트는 내 비디오를 서버에 업로드해요. 공개 비디오라면 괜찮지만, 팀 회의, 고객 통화, 가족 녹화라면 그다지 괜찮지 않아요.
- 기본적으로 비공개. Mangonote는 아이폰에서 받아쓰고, 비디오의 오디오는 Mangonote나 어떤 AI 서비스로도 전송되지 않아요.
- 오프라인으로 작동. 업로드가 없으니 느린 연결을 기다릴 필요가 없고 비행기에서도 돼요.
- 오디오와 텍스트가 함께. 언제든 줄을 재생해서 확인할 수 있어요.
단점도 있어요. 아주 긴 파일에서는 휴대폰이 서버 팜보다 느리고, 무료 요금제는 가져올 수 있는 파일 길이를 제한해요.
알아 둘 제한
- 길이: 가장 안정적인 결과를 위해 앱은 2시간 미만의 오디오를 권장해요. 무료 요금제는 파일당 제한이 더 짧고, Mangonote Plus에서는 제한이 없어요.
- 자막 파일 없음: SRT나 VTT 파일이 아니라 타임스탬프가 있는 받아쓰기를 받아요.
- 화자 표시 없음: 받아쓰기에는 누가 말하는지 표시되지 않아요.
- 오류: “비디오를 불러올 수 없습니다. 다시 시도하거나 다른 비디오를 선택하세요.”는 Mangonote가 파일을 읽지 못했다는 뜻이에요. 비디오가 iCloud 사진에 있다면 먼저 사진 앱에서 열어 내려받은 뒤 다시 시도하거나 다른 비디오를 고르세요. “비디오에서 오디오 트랙을 찾을 수 없습니다”는 받아쓸 소리가 없다는 뜻이에요.
관련 가이드
- 아이폰에서 음성 메모를 받아쓰는 방법
- 강의를 녹음하고 공부 노트로 만드는 방법
- 회의를 녹음하고 AI 회의록 만드는 방법
- 아이폰 오프라인 음성 받아쓰기
- 아이폰에서 팟캐스트 받아쓰기와 쇼 노트 만드는 법
자주 묻는 질문
아이폰에서 비디오를 무료로 텍스트로 변환할 수 있나요?
네. Mangonote는 무료로 시작할 수 있고, 가져온 비디오를 아이폰 자체에서 받아써요. 무료 요금제에는 녹음과 가져오기의 개수와 길이에 제한이 있고, Mangonote Plus에서는 제한이 없어요.
비디오가 업로드되나요?
아니요. Mangonote는 비디오에서 오디오를 가져와 아이폰에서 받아써요. 받아쓰기를 위해 업로드되는 것은 없어요. AI 요약을 요청할 때만, 동의한 뒤에 받아쓰기 텍스트가 선택한 AI 모델로 전달돼요.
Zoom이나 Teams 녹화본도 받아쓸 수 있나요?
네, 녹화 파일이 있다면요. 내려받아 사진 앱에 저장하거나(또는 오디오를 파일 앱에 저장하고) Mangonote로 가져오세요. Mangonote 자체는 통화에 들어가지 않아요.
YouTube 비디오도 받아쓸 수 있나요?
내려받아 아이폰에 저장할 권리가 있는 비디오만 가능해요. 예를 들어 내가 올린 비디오예요. Mangonote는 링크로는 가져오지 않아요.
비디오에서 자막(SRT)을 얻을 수 있나요?
자막 파일로는 안 돼요. Mangonote는 타임스탬프가 있는 받아쓰기를 주고, 이것은 텍스트나 PDF로 공유할 수 있어요.
비디오는 얼마나 길어도 되나요?
가장 안정적인 결과를 위해 앱은 2시간 미만의 오디오를 권장해요. 무료 요금제는 파일당 제한이 더 짧고 가져올 때 표시돼요. Mangonote Plus에서는 제한이 없어요.
자꾸 잊어버리는 생각을 붙잡아 보세요
Mangonote를 다운로드하고 첫 노트를 녹음해 보세요. iPhone에서 바로, 몇 초 만에 검색 가능한 텍스트가 되는 걸 볼 수 있어요.
