要在 iPhone 上录制电话通话，请在通话过程中从通话界面开始录音（需要 iOS 18.1 或更高版本，且仅在部分地区和语言中提供）。通话中的所有人都会听到正在录音的提示，你停止后，录音和转写文本会保存在备忘录 App 的通话录音文件夹中。想把通话变成带摘要和待办事项的笔记，请从“备忘录”存储音频，再导入 Mangonote 这样的 App。
下面介绍完整流程、各部分能做什么和不能做什么，以及是否需要征得同意。
iPhone 能录制电话通话吗？
可以，无需任何额外的 App。Apple 的指南如何在 iPhone 上录制通话涵盖了从 iOS 18 开始的电话通话和 FaceTime 语音通话。Apple 的“备忘录”指南补充说，在 iOS 18.1 或更高版本上，你可以在“备忘录”中查看已录制通话的转写文本。以下几个条件均来自 Apple：
- 地区和语言：通话录音和转写文本仅在部分地区和语言中提供。
- 转写文本：“备忘录”中的音频转录适用于 iPhone 12 及更新机型，支持英语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、法语、德语、日语、韩语以及简体中文和繁体中文。
- 摘要：借助 Apple 智能（iPhone 15 Pro 及更新机型），“备忘录”可以总结转写文本。
- 所有人都会得到通知：Apple 的个人安全指南指出，所有参与者都会听到通话正在被录音的语音提示。
如何在 iPhone 上录制通话
- 通话过程中，在通话界面找到录音按钮。它的位置在不同 iOS 版本中有所变化；在较新的版本中，它可能藏在更多按钮里。
- 点按它。系统会播放一段提示音，让所有人知道通话正在被录音。
- 点按停止按钮即可结束，或者直接挂断。
- 打开“备忘录” › 通话录音。该备忘录包含音频，在支持的情况下还有转写文本。
这样就足够你重听通话内容，或在转写文本中搜索了。
如何从录好的通话获得笔记和摘要
如果你想要的不只是转写文本（比如会议式笔记、待办事项、跟进邮件，或另一种语言的摘要），就把音频带入 Mangonote：
- 在“备忘录”中打开通话录音，点按它的菜单，选择存储音频的选项。把它存到文件。
- 在 Mangonote 中，点按 + › 音频，选择该文件。
- 等待转写完成。转写在你的 iPhone 上离线完成，音频不会上传。
- 查看摘要：在笔记标签页（或点按生成摘要）。选择一种风格，比如客户支持问题处理或自由职业者客户简报，也可以写自己的提示词。
接着用询问 AI 做后续追问：“客户同意了什么？”、“列出提到的所有日期”、“起草一封跟进邮件”。
“备忘录”与 Mangonote 的通话笔记对比
| “备忘录”（系统自带） | Mangonote | |
|---|---|---|
| 录制通话 | 可以 | 不可以；需导入录音 |
| 转写文本 | 可以，支持 10 种语言 | 可以，在 iPhone 上完成，使用 Whisper 支持约 100 种语言 |
| 摘要 | 借助 Apple 智能（iPhone 15 Pro 及更新机型） | 多种风格、长度和你自己的提示词，可选择 AI 模型 |
| 就通话内容提问 | 不支持 | 询问 AI |
| 整理与导出 | 在“备忘录”中 | 文件夹、搜索、文本、PDF、Markdown |
录制电话通话合法吗？
这取决于你和对方所在的地方。有些地方要求所有人都同意，有些地方只需一方同意。iPhone 的提示音会告知大家通话正在被录音，但开始前先问一声仍是好习惯。这不构成法律建议，请查阅你所在地和工作单位的相关规定。
获得更好通话转写文本的小技巧
- 始终使用免提或耳机；通话中途切换会改变音频。
- 清楚地说出姓名和数字，在依赖它们之前先对照转写文本检查。
- 如果通话不是用你常用的语言，请在 Mangonote 中选择语言（设置 › 转写与 AI › 语言）。
- Zoom、Teams 或 Meet 上的通话，请使用该 App 的录制功能（需征得同意），再导入文件。参见如何录制会议并获得 AI 会议笔记。
相关指南
常见问题
iPhone 能录制电话通话吗？
可以。从 iOS 18.1 开始，你可以在通话界面录制电话通话或 FaceTime 语音通话。录音和转写文本会保存在“备忘录”App 中。该功能仅在部分地区和语言中提供。
对方会知道通话正在被录音吗？
会。通话录音开始时，通话中的所有人都会听到通话正在被录音的提示。尽管如此，还是请先征得同意，因为各地对录音的法律规定不同。
iPhone 的通话录音保存在哪里？
保存在“备忘录”App 里名为“通话录音”的文件夹中。打开该备忘录即可播放音频、查看转写文本。
Mangonote 能录制我的通话吗？
不能。Mangonote 通过麦克风录音，并导入音频和视频文件。请使用 iPhone 自带的通话录音，从“备忘录”存储音频，再导入 Mangonote。
“备忘录”已经有转写文本了，为什么还要把通话导入 Mangonote？
为了获得你所选格式的摘要、待办事项，用“询问 AI”提问，使用更多转写语言，以及文件夹和 Markdown 导出。转写在你的 iPhone 上完成，音频不会上传。
