Щоб записати телефонний дзвінок на iPhone, почни запис на екрані виклику під час розмови (iOS 18.1 або новіша версія, у вибраних регіонах і мовах). Усі учасники чують, що дзвінок записується. Коли зупиниш запис, аудіо та розшифровка збережуться в застосунку Нотатки, у папці Записи дзвінків. Щоб перетворити дзвінок на нотатки з підсумком і списком завдань, збережи аудіо з Нотаток і імпортуй його в застосунок на кшталт Mangonote.
Нижче весь процес, що вміє кожна його частина, чого вона не вміє і питання згоди.
Чи може iPhone записувати телефонні дзвінки?
Так, без жодних додаткових застосунків. Офіційна інструкція Apple Як записати дзвінок на iPhone охоплює телефонні дзвінки та аудіодзвінки FaceTime, починаючи з iOS 18. Посібник з Нотаток від Apple додає, що розшифровку записаного дзвінка можна переглянути в Нотатках на iOS 18.1 або новішій версії. Кілька умов, усі від Apple:
- Регіони та мови: запис дзвінків і розшифровки доступні у вибраних регіонах і мовах.
- Розшифровки: розшифрування аудіо в Нотатках працює на iPhone 12 і новіших моделях англійською, іспанською, португальською, італійською, французькою, німецькою, японською, корейською, а також спрощеною та традиційною китайською.
- Підсумки: з Apple Intelligence (iPhone 15 Pro і новіші) Нотатки можуть підсумувати розшифровку.
- Усі попереджені: Посібник з особистої безпеки від Apple зазначає, що всі учасники чують аудіоповідомлення про запис дзвінка.
Як записати дзвінок на iPhone
- Під час дзвінка знайди кнопку запису на екрані виклику. Її розташування змінювалося в різних версіях iOS; у новіших вона може бути за кнопкою Ще.
- Натисни її. Лунає оголошення, щоб усі знали, що дзвінок записується.
- Зупини запис кнопкою зупинки або просто завершивши дзвінок.
- Відкрий Нотатки › Записи дзвінків. У нотатці є аудіо та, де це підтримується, розшифровка.
Цього достатньо, щоб прослухати сказане або знайти слово в розшифровці.
Як отримати нотатки та підсумок із записаного дзвінка
Якщо тобі потрібно більше за розшифровку (нотатки у форматі зустрічі, список завдань, лист-продовження або підсумок іншою мовою), перенеси аудіо в Mangonote:
- У Нотатках відкрий запис дзвінка, натисни його меню та обери збереження аудіо. Збережи його у Файли.
- У Mangonote натисни + › Аудіо та вибери файл.
- Дочекайся розшифровки. Її створено на твоєму iPhone, офлайн; аудіо не завантажується.
- Прочитай підсумок на вкладці Нотатка (або натисни Створити підсумок). Обери стиль на кшталт Розв’язання звернення до підтримки чи Бриф фрилансера для клієнта або напиши власний промпт.


Далі використовуй Запитати ШІ для уточнень: «Що клієнт погодився зробити?», «Перелічи всі дати, які згадуються», «Склади лист-продовження».
Нотатки чи Mangonote для нотаток про дзвінки
| Нотатки (вбудовані) | Mangonote | |
|---|---|---|
| Записує дзвінок | Так | Ні; імпортуй запис |
| Розшифровка | Так, 10 мов | Так, на iPhone, близько 100 мов із Whisper |
| Підсумок | З Apple Intelligence (iPhone 15 Pro і новіші) | Стилі, розміри й власні промпти, модель ШІ на твій вибір |
| Запитання про дзвінок | Ні | Запитати ШІ |
| Упорядкування та експорт | У Нотатках | Папки, пошук, текст, PDF, Markdown |
Чи законно записувати телефонний дзвінок?
Це залежить від того, де перебувають ти та інша людина. В одних місцях потрібна згода всіх, в інших достатньо згоди однієї сторони. Оголошення на iPhone повідомляє людей, що дзвінок записується, але перед початком все одно варто запитати дозволу. Це не юридична порада; перевір правила там, де ти живеш і працюєш.
Поради для кращих розшифровок дзвінків
- Використовуй або гучномовець, або навушники постійно; зміна посеред розмови змінює звук.
- Чітко називай імена та числа, а потім перевір їх у розшифровці, перш ніж на них покладатися.
- Вибери мову в Mangonote (Параметри › Розшифрування та ШІ › Мова), якщо дзвінок був не твоєю звичною мовою.
- Для дзвінків у Zoom, Teams чи Meet скористайся записом цього застосунку (за згоди) і імпортуй файл. Див. як записати зустріч і отримати нотатки від ШІ.
Пов’язані гайди
- Як розшифрувати аудіофайл на iPhone (MP3, M4A, WAV)
- Як підсумувати запис за допомогою ШІ на iPhone
- Як розшифрувати голосові записи на iPhone: безкоштовно й офлайн
Поширені запитання
Чи може iPhone записувати телефонні дзвінки?
Так. Починаючи з iOS 18.1, можна записати телефонний або аудіодзвінок FaceTime прямо з екрана виклику. Запис і розшифровку буде збережено в застосунку Нотатки. Функція доступна у вибраних регіонах і мовах.
Чи знає інша людина, що дзвінок записують?
Так. Коли запис починається, усі учасники дзвінка чують оголошення, що дзвінок записується. Однак усе одно запитай дозволу, бо правила щодо записів відрізняються залежно від місця.
Куди зберігаються записи дзвінків на iPhone?
У застосунок Нотатки, до папки «Записи дзвінків». Відкрий нотатку, щоб відтворити аудіо та переглянути розшифровку.
Чи може Mangonote записувати мої дзвінки?
Ні. Mangonote записує через мікрофон і імпортує аудіо- та відеофайли. Скористайся вбудованим записом дзвінків на iPhone, збережи аудіо з Нотаток і імпортуй його в Mangonote.
Навіщо імпортувати дзвінок у Mangonote, якщо в Нотатках уже є розшифровка?
Щоб отримати підсумок у потрібному тобі форматі, список завдань, відповіді на запитання через Запитати ШІ, більше мов розшифрування, папки та експорт у Markdown. Розшифровку створено на твоєму iPhone, а аудіо не завантажується.
Почніть записувати думки, які ви постійно губите
Завантажте Mangonote, запишіть першу нотатку й погляньте, як за секунди вона стає текстом із пошуком, просто на вашому iPhone.