iPhone’da telefon görüşmesi kaydetmek için görüşme sırasında çağrı ekranından kaydı başlat (iOS 18.1 veya sonrası, belirli bölge ve dillerde). Görüşmedeki herkes kaydedildiğini duyar. Durdurduğunda kayıt ve döküm Notlar uygulamasında, Çağrı Kayıtları (Call Recordings) klasöründe yer alır. Görüşmeden özet ve eylem maddeleri çıkarmak istersen sesi Notlar’dan kaydedip Mangonote gibi bir uygulamaya aktar.
Aşağıda tüm akışı, her parçanın neyi yapıp neyi yapamadığını ve rıza meselesini anlattım.
iPhone telefon görüşmelerini kaydedebilir mi?
Evet, ek bir uygulamaya gerek yok. Apple’ın iPhone’da çağrı nasıl kaydedilir rehberi, iOS 18 ile başlayarak telefon ve FaceTime sesli görüşmelerini kapsıyor. Apple’ın Notlar rehberi ise iOS 18.1 veya sonrasında kayıtlı bir görüşmenin dökümünü Notlar’da görebileceğini ekliyor. Apple’ın belirttiği birkaç koşul var:
- Bölgeler ve diller: Çağrı kaydı ve dökümler yalnızca belirli bölge ve dillerde kullanılabilir.
- Dökümler: Notlar’daki ses dökümü iPhone 12 ve sonrasında İngilizce, İspanyolca, Portekizce, İtalyanca, Fransızca, Almanca, Japonca, Korece ile Basitleştirilmiş ve Geleneksel Çince için çalışır.
- Özetler: Apple Intelligence destekli iPhone’larda (iPhone 15 Pro ve sonrası) Notlar dökümü özetleyebilir.
- Herkes bilgilendirilir: Apple’ın Kişisel Güvenlik rehberi, kayıt başladığında tüm katılımcıların sesli bir uyarı duyduğunu belirtiyor.
iPhone’da çağrı nasıl kaydedilir
- Görüşme sırasında çağrı ekranındaki kayıt düğmesini bul. Düğmenin yeri iOS sürümlerine göre değişiyor; yeni sürümlerde Daha fazla düğmesinin arkasında olabilir.
- Dokun. Herkesin kaydedildiğini bilmesi için bir duyuru çalar.
- Durdurmak için durdur düğmesine dokun ya da görüşmeyi kapat.
- Notlar’ı aç › Çağrı Kayıtları. Notta ses ve, destekleniyorsa döküm bulunur.
Konuşulanları yeniden dinlemek ya da dökümde arama yapmak için bu yeterli.
Çağrıdan not ve özet nasıl alınır
Dökümden fazlasını istiyorsan (toplantı tarzı notlar, eylem maddeleri, takip e-postası ya da başka dilde bir özet), sesi Mangonote gibi bir uygulamaya getir:
- Notlar’da çağrı kaydını aç, menüsüne dokunup sesi kaydetme seçeneğini seç. Sesi Dosyalar’a kaydet.
- Mangonote’ta + › Ses’e dokun ve dosyayı seç.
- Dökümü bekle. Döküm iPhone’unda, çevrimdışı yapılır; ses yüklenmez.
- Özeti oku. Not sekmesinde oku ya da Özet oluştur’a dokun. Müşteri Destek Çözümü ya da Serbest Çalışan Müşteri Özeti gibi bir stil seç ya da kendi istemini yaz.
Ardından takip soruları için Yapay Zekâya Sor kullan: “Müşteri neyi kabul etti?”, “Bahsedilen tüm tarihleri listele”, “Takip e-postasının taslağını yaz”.
Notlar uygulaması mı, Mangonote mi görüşme notları için
| Notlar (yerleşik) | Mangonote | |
|---|---|---|
| Görüşmeyi kaydeder | Evet | Hayır; kaydı içe aktar |
| Döküm | Evet, 10 dilde | Evet, iPhone’da, Whisper ile yaklaşık 100 dilde |
| Özet | Apple Intelligence ile (iPhone 15 Pro ve sonrası) | Stiller, boyutlar, kendi istemlerin ve seçtiğin yapay zekâ modeli |
| Görüşme hakkında sorular | Hayır | Yapay Zekâya Sor |
| Düzenleme ve dışa aktarma | Notlar içinde | Klasörler, arama, metin, PDF, Markdown |
Telefon görüşmesi kaydetmek yasal mı?
Yere göre değişir. Bazı yerlerde herkesin rızası gerekir, bazılarında yalnızca bir kişinin. iPhone’un duyurusu kaydedildiğini bildirir, ama yine de başlamadan sormak iyi bir alışkanlıktır. Bu hukuki tavsiye değildir; yaşadığın ve çalıştığın yerdeki kuralları kontrol et.
Görüşme dökümleri için ipuçları
- Hoparlörü ya da kulaklığı tutarlı kullan. Görüşme ortasında değiştirmek sesi değiştirir.
- İsimleri ve sayıları net söyle, güvenmeden önce dökümde kontrol et.
- Dili seç. Görüşme alışık olduğun dilde değilse Mangonote’ta (Ayarlar › Yazıya dökme ve yapay zekâ › Dil) dili ayarla.
- Zoom, Teams ya da Meet görüşmeleri için o uygulamanın kendi kaydını (rızayla) kullan ve dosyayı içe aktar. Bkz. toplantıyı kaydedip yapay zekâ toplantı notlarını nasıl alırsın.
İlgili rehberler
- iPhone’da ses dosyası nasıl yazıya dökülür
- Kaydı yapay zekâyla nasıl özetlersin
- iPhone’da sesli notlar nasıl yazıya dökülür
Sık sorulan sorular
iPhone telefon görüşmelerini kaydedebilir mi?
Evet. iOS 18.1'den itibaren çağrı ekranından telefon görüşmesini ya da FaceTime sesli görüşmesini kaydedebilirsin. Kayıt ve döküm Notlar uygulamasına kaydedilir. Yalnızca belirli bölge ve dillerde kullanılabilir.
Görüşmenin kaydedildiğini karşı taraf bilir mi?
Evet. Kayıt başladığında görüşmedeki herkes, görüşmenin kaydedildiğini bildiren bir duyuru duyar. Yine de önce sormak iyi olur; kayıt kuralları yere göre değişir.
iPhone görüşme kayıtları nereye gider?
Notlar uygulamasındaki Çağrı Kayıtları (Call Recordings) klasörüne. Notu açarak sesi dinleyebilir ve dökümü görebilirsin.
Mangonote görüşmelerimi kaydedebilir mi?
Hayır. Mangonote mikrofonla kayıt yapar, ses ve video dosyalarını içe aktarır. iPhone'un yerleşik çağrı kaydını kullan, sesi Notlar'dan kaydet, sonra Mangonote'a aktar.
Notlar'da zaten döküm varsa neden görüşmeyi Mangonote'a aktarayım?
Seçtiğin biçimde özet, eylem maddeleri, Yapay Zekâya Sor ile sorular, daha fazla yazıya dökme dili, klasörler ve Markdown dışa aktarma için. Döküm iPhone'unda yapılır ve ses yüklenmez.
Sürekli kaybettiğin düşünceleri yakalamaya başla
Mangonote'u indir, ilk notunu kaydet ve saniyeler içinde aranabilir metne dönüşmesini izle, hem de doğrudan iPhone'unda.
