Så spelar du in ett telefonsamtal på iPhone: starta inspelningen från samtalsskärmen under samtalet (iOS 18.1 eller senare, i utvalda regioner och på utvalda språk). Alla i samtalet hör att det spelas in. När du stoppar sparas inspelningen och en transkription i appen Anteckningar, i mappen Samtalsinspelningar (Call Recordings). Vill du göra samtalet till anteckningar med sammanfattning och åtgärdspunkter sparar du ljudet från Anteckningar och importerar det till en app som Mangonote.
Här är hela flödet, vad varje del kan och inte kan göra, och frågan om samtycke.
Kan iPhone spela in telefonsamtal?
Ja, utan någon extra app. Apples guide Så spelar du in ett samtal på iPhone omfattar telefonsamtal och FaceTime-ljudsamtal från och med iOS 18. Apples guide för Anteckningar säger dessutom att du kan läsa transkriptionen av ett inspelat samtal i Anteckningar på iOS 18.1 eller senare. Några villkor, alla från Apple:
- Regioner och språk: samtalsinspelning och transkriptioner finns i utvalda regioner och på utvalda språk.
- Transkriptioner: ljudtranskription i Anteckningar fungerar på iPhone 12 och senare på engelska, spanska, portugisiska, italienska, franska, tyska, japanska, koreanska samt förenklad och traditionell kinesiska.
- Sammanfattningar: med Apple Intelligence (iPhone 15 Pro och senare) kan Anteckningar sammanfatta transkriptionen.
- Alla får veta: Apples guide för personlig säkerhet säger att alla deltagare hör ett ljudmeddelande om att samtalet spelas in.
Så spelar du in ett samtal på iPhone
- Under ett samtal letar du efter inspelningsknappen på samtalsskärmen. Dess plats har flyttat mellan iOS-versioner. I nyare versioner kan den ligga bakom knappen Mer.
- Tryck på den. Ett meddelande spelas upp så att alla vet att samtalet spelas in.
- Stoppa genom att trycka på stoppknappen, eller lägg på.
- Öppna Anteckningar › Samtalsinspelningar. Anteckningen innehåller ljudet och, där det stöds, transkriptionen.
Det räcker för att spela upp det som sades eller söka i transkriptionen.
Så får du anteckningar och en sammanfattning från ett inspelat samtal
Vill du ha mer än en transkription, till exempel mötesanteckningar, åtgärdspunkter, ett uppföljningsmejl eller en sammanfattning på ett annat språk, ta in ljudet i Mangonote:
- I Anteckningar öppnar du samtalsinspelningen, trycker på menyn och väljer alternativet för att spara ljudet. Spara det i Filer.
- I Mangonote trycker du på + › Ljud och väljer filen.
- Vänta på transkriptionen. Den görs på din iPhone, offline, och ljudet laddas inte upp.
- Läs sammanfattningen på fliken Anteckning (eller tryck på Skapa sammanfattning). Välj en stil som Lösning av kundsupportärende eller Kunduppdrag för frilansare, eller skriv en egen prompt.
Använd sedan Fråga AI för uppföljningsfrågor: “Vad gick kunden med på?”, “Lista alla datum som nämns”, “Skriv ett uppföljningsmejl”.
Appen Anteckningar mot Mangonote för samtalsanteckningar
| Anteckningar (inbyggd) | Mangonote | |
|---|---|---|
| Spelar in samtalet | Ja | Nej, importera inspelningen |
| Transkription | Ja, på 10 språk | Ja, på iPhone, cirka 100 språk med Whisper |
| Sammanfattning | Med Apple Intelligence (iPhone 15 Pro och senare) | Stilar, längder och egna prompter, med den AI-modell du väljer |
| Frågor om samtalet | Nej | Fråga AI |
| Ordna och exportera | I Anteckningar | Mappar, sök, text, PDF, Markdown |
Är det lagligt att spela in ett telefonsamtal?
Det beror på var du och den andra personen befinner er. Vissa länder kräver allas samtycke, andra räcker med en persons. Meddelandet från iPhone talar om för människor att samtalet spelas in, men det är ändå bra att fråga innan du börjar. Detta är inte juridisk rådgivning. Kontrollera reglerna där du bor och arbetar.
Tips för bättre transkriptioner av samtal
- Använd högtalare eller ett headset konsekvent. Om du byter mitt i samtalet ändras ljudet.
- Säg namn och siffror tydligt, och kontrollera dem i transkriptionen innan du litar på dem.
- Välj språk i Mangonote (Inställningar › Transkription & AI › Språk) om samtalet inte var på ditt vanliga språk.
- För samtal på Zoom, Teams eller Meet använder du appens inspelning (med samtycke) och importerar filen. Se så spelar du in ett möte och får AI-mötesanteckningar.
Relaterade guider
- Så transkriberar du en ljudfil på iPhone
- Så sammanfattar du en inspelning med AI
- Så transkriberar du röstmemon på iPhone
Vanliga frågor
Kan iPhone spela in telefonsamtal?
Ja. Från och med iOS 18.1 kan du spela in ett telefonsamtal eller ett FaceTime-ljudsamtal från samtalsskärmen. Inspelningen och en transkription sparas i appen Anteckningar. Funktionen finns i utvalda regioner och på utvalda språk.
Vet den andra personen att samtalet spelas in?
Ja. När samtalsinspelningen startar hör alla i samtalet ett meddelande om att samtalet spelas in. Fråga ändå först, eftersom reglerna för inspelning skiljer sig åt mellan länder.
Var hamnar inspelningar av iPhone-samtal?
I appen Anteckningar, i en mapp som heter Samtalsinspelningar (Call Recordings). Öppna anteckningen för att spela upp ljudet och läsa transkriptionen.
Kan Mangonote spela in mina samtal?
Nej. Mangonote spelar in via mikrofonen och importerar ljud- och videofiler. Använd iPhones inbyggda samtalsinspelning, spara ljudet från Anteckningar och importera det sedan till Mangonote.
Varför importera ett samtal till Mangonote om Anteckningar redan har en transkription?
För en sammanfattning i det format du väljer, åtgärdspunkter, frågor med Fråga AI, fler språk för transkription, mappar och export till Markdown. Transkriptionen görs på din iPhone, och ljudet laddas inte upp.
Börja fånga de tankar du ständigt tappar bort
Hämta Mangonote, spela in din första anteckning och se den bli sökbar text på några sekunder, direkt på din iPhone.
