TurboScribe не має застосунку для iPhone: це сайт, який ти відкриваєш у Safari, а твої файли завантажуються на його сервери для розшифрування. Якщо тобі потрібна альтернатива TurboScribe, яка працює безпосередньо на iPhone, Mangonote імпортує аудіо- та відеофайли і розшифровує їх на пристрої, навіть офлайн, а потім пише ШІ-підсумки, якщо ти їх хочеш. TurboScribe все ще кращий вибір для дуже довгих файлів, великих пакетів, позначок мовців і файлів субтитрів. Ось як вони порівнюються.
Ми розробляємо Mangonote. Факти про TurboScribe взято з його сторінки цін, центру довідки і FAQ з безпеки та приватності, станом на 13 листопада 2026 року.
Чи є застосунок TurboScribe для iPhone?
Ні. Центр довідки TurboScribe каже, що застосунку TurboScribe немає в App Store чи Google Play, а його сайт зручний для телефонів. Його можна додати на головний екран із Safari (Поділитися › На початковий екран). TurboScribe також попереджає, що будь-який застосунок, який видає себе за TurboScribe, не є офіційним, тож будь обережний з подібними застосунками в App Store.
Отже, на iPhone є два варіанти: користуватися сайтом TurboScribe в Safari і завантажувати файли або використовувати застосунок, який розшифровує на телефоні.
TurboScribe і Mangonote коротко
| TurboScribe | Mangonote | |
|---|---|---|
| Як користуватися | Сайт, у будь-якому браузері | Застосунок для iPhone |
| Де мовлення стає текстом | На серверах TurboScribe («in-house», за його FAQ), на основі Whisper | На iPhone, офлайн |
| Працює офлайн | Ні, це сайт | Так, запис і розшифрування |
| Безкоштовний тариф | 3 розшифровки на день, до 30 хвилин кожна | Безкоштовно на старті, з обмеженнями; Mangonote Plus їх знімає |
| Платний тариф | Unlimited: $20 на місяць або $10 на місяць при річній оплаті | Mangonote Plus (App Store) |
| Довжина файлу | До 10 годин або 5 ГБ на файл у Unlimited | Рекомендовано менше 2 годин |
| Пакетне завантаження | До 50 файлів одночасно в Unlimited | Один файл за раз |
| Мітки мовців | Так, необов’язково | Ні |
| Мови | 98+ | Близько 100 (Whisper), до 1 600 (Omnilingual) |
| Переклад | На 134+ мови (платно) | Не вбудовано; попроси ШІ перекласти підсумок |
| ШІ-підсумки і чат | Не вказано на сторінках, які ми читали | Так, необов’язково, з вибраною тобою моделлю ШІ |
| Експорт | PDF, DOCX, TXT, CSV, SRT, VTT | Текст, PDF, аудіо; усі нотатки в Markdown |
| Обліковий запис | Реєстрація через email показана на сторінці цін | Не потрібен |
| Навчання ШІ | Не навчає на твоїх файлах, за його FAQ | Аудіо не завантажується; ШІ отримує лише текст нотаток, після твоєї згоди |
Коли краще TurboScribe
Будь чесним щодо нього. TurboScribe створено для великих обсягів розшифровок файлів:
- Дуже довгі записи. До 10 годин на файл на платному тарифі. Mangonote рекомендує файли коротші за 2 години.
- Великі пакети. Завантаж 50 файлів одразу й експортуй до 1 000 файлів із папки.
- Розпізнавання мовців, з 2–8 мовцями або автоматичним визначенням.
- Субтитри й офісні формати: SRT, VTT, DOCX і CSV, а також переклад на 134+ мови.
- Робочий процес на комп’ютері. Якщо твої файли лежать на ноутбуці, сайт є природним місцем, куди їх кидати.
Коли краще застосунок для iPhone
- Файл уже на телефоні. Голосові нотатки, аудіо з WhatsApp, записи дзвінків і запис екрана імпортуються прямо з Файлів або Фото. Дивись як розшифрувати аудіофайл на iPhone.
- Не хочеш його завантажувати. Mangonote розшифровує на iPhone; аудіо нікуди не надсилається. Це важливо для інтерв’ю, медичних чи юридичних нотаток і всього конфіденційного. Більше в 7 питаннях про приватність до будь-якого ШІ-нотатника.
- Немає сигналу. Розшифрування на пристрої працює в літаку чи в підвалі.
- Ти також записуєш. Той самий застосунок записує лекції та зустрічі, тож живі записи й імпортовані файли опиняються в одній бібліотеці.
- Потрібні нотатки, а не лише текст. Необов’язкові ШІ-підсумки, завдання та Запитати ШІ перетворюють розшифровку на щось, що можна використати.
Як розшифрувати файл на iPhone без завантаження
- Збережи файл у застосунку Файли (з Пошти, Повідомлень, AirDrop або хмарного диска).
- У Mangonote натисни + і обери Аудіо (або Відео для відео з Фото).
- Обери файл. Mangonote розшифровує його на iPhone.
- Натисни Відкрити нотатку, відкрий вкладку Розшифровка, виправ імена і далі створи підсумок або експортуй.
Для відео дивись як розшифрувати відео на iPhone.
Схожі посібники
- Як розшифрувати аудіофайл на iPhone
- Як розшифрувати відео на iPhone
- Розшифрування офлайн на iPhone
- Розшифрування Whisper на iPhone
Поширені запитання
Чи є застосунок TurboScribe для iPhone?
Ні. Центр довідки TurboScribe каже, що в App Store і Google Play застосунку TurboScribe немає, а його сайт працює на телефонах. Він попереджає, що застосунки, які видають себе за TurboScribe, не є офіційними.
Скільки коштує TurboScribe?
Станом на листопад 2026 року безкоштовний тариф дає 3 розшифровки на день, кожен файл до 30 хвилин. TurboScribe Unlimited коштує $20 на місяць або $10 на місяць при річній оплаті ($120), за сторінкою цін TurboScribe.
Чи навчає TurboScribe ШІ на моїх файлах?
Довідка з безпеки TurboScribe каже, що вона не навчає моделі ШІ чи машинного навчання на твоїх медіафайлах або розшифровках. Файли завантажуються і розшифровуються на власних серверах TurboScribe.
Чи можна розшифрувати аудіофайли на iPhone без їх завантаження?
Так. Mangonote імпортує аудіо- та відеофайли і розшифровує їх на iPhone, тож аудіо не завантажується і працює офлайн.
Що TurboScribe робить краще?
Дуже довгі файли (до 10 годин кожен), пакети до 50 файлів, розпізнавання мовців, переклад і експорт субтитрів на кшталт SRT і VTT. Mangonote рекомендує файли коротші за 2 години і не позначає мовців.
Почніть записувати думки, які ви постійно губите
Завантажте Mangonote, запишіть першу нотатку й погляньте, як за секунди вона стає текстом із пошуком, просто на вашому iPhone.
