У TurboScribe нет приложения для iPhone: это сайт, который открывается в Safari, а ваши файлы загружаются на его серверы для расшифровки. Если вам нужна альтернатива TurboScribe, которая работает на самом iPhone, Mangonote импортирует аудио- и видеофайлы и расшифровывает их на устройстве, даже офлайн, а затем при желании пишет резюме с ИИ. Для очень длинных файлов, больших пакетов, меток говорящих и файлов субтитров TurboScribe по-прежнему сильнее. Вот как они сравниваются.
Мы делаем Mangonote. Факты о TurboScribe взяты с страницы цен TurboScribe, справочного центра и FAQ по безопасности и приватности по состоянию на 13 ноября 2026 года.
Есть ли приложение TurboScribe для iPhone?
Нет. В справочном центре TurboScribe сказано, что приложения нет ни в App Store, ни в Google Play, а сайт адаптирован для телефонов. Его можно добавить на экран «Домой» из Safari: Поделиться › На экран «Домой» (Add to Home Screen). TurboScribe также предупреждает, что любое приложение, выдающее себя за TurboScribe, не официальное, поэтому будьте внимательны к похожим приложениям в App Store.
Итак, на iPhone у вас два варианта: использовать сайт TurboScribe в Safari и загружать туда файлы или использовать приложение, которое расшифровывает на телефоне.
TurboScribe против Mangonote в двух словах
| TurboScribe | Mangonote | |
|---|---|---|
| Как пользоваться | Сайт, в любом браузере | Приложение для iPhone |
| Где речь становится текстом | На собственных серверах TurboScribe (по его FAQ, «in-house»), на основе Whisper | На iPhone, офлайн |
| Работает офлайн | Нет, это сайт | Да, запись и расшифровка |
| Бесплатный тариф | 3 расшифровки в день, до 30 минут каждая | Бесплатно для старта, с ограничениями; Mangonote Plus их снимает |
| Платный тариф | Unlimited: $20 в месяц или $10 в месяц при годовой оплате | Mangonote Plus (App Store) |
| Длина файла | До 10 часов или 5 ГБ на файл в Unlimited | Рекомендуется до 2 часов |
| Пакетная загрузка | До 50 файлов за раз в Unlimited | Один файл за раз |
| Метки говорящих | Да, по желанию | Нет |
| Языки | 98+ | Около 100 (Whisper), до 1 600 (Omnilingual) |
| Перевод | На 134+ языков (платно) | Не встроен; попросите ИИ перевести резюме |
| Резюме и чат с ИИ | Не указано на просмотренных страницах | Да, по желанию, с выбранной вами моделью ИИ |
| Экспорт | PDF, DOCX, TXT, CSV, SRT, VTT | Текст, PDF, аудио; все заметки в Markdown |
| Учётная запись | На странице цен указана регистрация по email | Не нужна |
| Обучение ИИ | Не обучает на ваших файлах, по его FAQ | Аудио не загружается; ИИ получает только текст заметки, после вашего согласия |
Когда лучше TurboScribe
Будем честны: TurboScribe создан для расшифровки больших объёмов файлов:
- Очень длинные записи. До 10 часов на файл на платном тарифе. Mangonote рекомендует файлы до 2 часов.
- Большие пакеты. Загрузите сразу 50 файлов и экспортируйте до 1 000 файлов из папки.
- Распознавание говорящих с числом говорящих от 2 до 8 или с автоматическим определением.
- Субтитры и офисные форматы: SRT, VTT, DOCX и CSV, а также перевод на 134+ языка.
- Работа на компьютере. Если ваши файлы лежат на ноутбуке, сайт естественное место, куда их перетащить.
Когда лучше приложение для iPhone
- Файл уже на телефоне. Голосовые заметки, аудио из WhatsApp, записи звонков и записи экрана импортируются прямо из «Файлов» или «Фото». См. как расшифровать аудиофайл на iPhone.
- Не хотите загружать. Mangonote расшифровывает на iPhone, и аудио никуда не отправляется. Это важно для интервью, медицинских или юридических заметок и всего конфиденциального. Подробнее в Приватно ли ваше приложение для заметок с ИИ? 7 вопросов.
- Нет сигнала. Расшифровка на устройстве работает в самолёте или в подвале.
- Вы также записываете. Одно приложение записывает лекции и встречи, поэтому живые записи и импортированные файлы оказываются в одной медиатеке.
- Нужны заметки, а не только текст. Резюме с ИИ по желанию, задачи и «Спросить ИИ» превращают расшифровку в то, что можно использовать.


Как расшифровать файл на iPhone без загрузки
- Сохраните файл в приложении «Файлы» (из «Почты», «Сообщений», AirDrop или облачного диска).
- В Mangonote нажмите + и выберите Аудио (или Видео для видео из «Фото»).
- Выберите файл. Mangonote расшифрует его на iPhone.
- Нажмите Открыть заметку, откройте вкладку Расшифровка, исправьте имена и затем создайте резюме или экспортируйте.
Для видео см. как расшифровать видео на iPhone: пошагово.
Связанные руководства
- Как расшифровать аудиофайл на iPhone (MP3, M4A, WAV)
- Как расшифровать видео на iPhone: пошагово
- Офлайн-расшифровка голоса на iPhone: как работает Mangonote
- Расшифровка Whisper на iPhone без интернета: как это работает
Частые вопросы
Есть ли приложение TurboScribe для iPhone?
Нет. В справочном центре TurboScribe сказано, что приложения TurboScribe нет в App Store и Google Play, а его сайт работает на телефонах. Компания предупреждает, что приложения, которые выдают себя за TurboScribe, не официальные.
Сколько стоит TurboScribe?
По состоянию на ноябрь 2026 года бесплатный тариф позволяет делать 3 расшифровки в день, каждый файл до 30 минут. TurboScribe Unlimited стоит $20 в месяц или $10 в месяц при годовой оплате ($120), согласно странице цен TurboScribe.
Обучает ли TurboScribe ИИ на моих файлах?
В FAQ TurboScribe по безопасности сказано, что компания не обучает модели ИИ и машинного обучения на ваших медиафайлах и расшифровках. Файлы загружаются и расшифровываются на серверах TurboScribe.
Можно ли расшифровать аудиофайлы на iPhone без загрузки?
Да. Mangonote импортирует аудио- и видеофайлы и расшифровывает их на iPhone, поэтому аудио не загружается и работает офлайн.
Что TurboScribe делает лучше?
Очень длинные файлы (до 10 часов каждый), пакеты до 50 файлов, распознавание говорящих, перевод и экспорт субтитров, например SRT и VTT. Mangonote рекомендует файлы короче 2 часов и не отмечает говорящих.
Начните записывать мысли, которые вы постоянно теряете
Загрузите Mangonote, запишите первую заметку и посмотрите, как она за секунды превращается в текст с поиском, прямо на вашем iPhone.