Mangonote icon Mangonote

Alternativa ao Notta para iPhone: transcrição privada e offline

O plano gratuito do Notta para em 3 minutos por gravação. Compare o Notta com um app para iPhone que transcreve no aparelho, offline, em cerca de 100 idiomas.

4 min de leitura
Um globo verde com balões de fala coloridos orbitando e um celular amarelo na frente mostrando linhas de texto

Se o plano gratuito do Notta encurta as suas gravações, ou se você prefere que o áudio não saia do celular, uma alternativa ao Notta como o Mangonote grava e transcreve no iPhone, offline, em cerca de 100 idiomas, e escreve resumos de IA opcionais, sem conta. O Notta continua sendo a melhor escolha para bot de reunião, tradução integrada e arquivos de legenda. Veja uma comparação justa.

Nós fazemos o Mangonote. Os dados sobre o Notta vêm da página de preços, do site e da página na App Store do próprio Notta, em 13 de novembro de 2026.

O Notta é grátis?

Sim, mas o plano gratuito é curto. A página de preços do Notta lista 120 minutos de transcrição por mês, até 3 minutos por conversa, 50 envios de arquivo por mês e 10 resumos de IA por mês, sem cartão de crédito. Três minutos cobrem um memo de voz, não uma reunião ou uma aula.

Planos pagos, segundo a página de preços: Pro a $8.17 por mês no plano anual ($97.99 por ano), com 1.800 minutos por mês e até 5 horas por gravação; Business a $16.67 por mês no plano anual ($199.99), com transcrição ilimitada. Na App Store dos EUA, o Notta Pro Monthly custa $14.99.

Notta vs. Mangonote em resumo

NottaMangonote
Onde a fala vira textoNão informado para o app do iPhoneNo iPhone, offline
Transcrição ao vivoSim, em tempo realNão; transcrito quando você para
Plano gratuito120 min/mês, 3 min por conversaGrátis para começar, com limites; o Mangonote Plus remove esses limites
Planos pagosPro $97.99/ano (site) ou $14.99/mês (App Store)Mangonote Plus (App Store)
Idiomas58 para transcriçãoCerca de 100 (Whisper), até 1.600 (Omnilingual)
TraduçãoPara 42 idiomasNão integrada
Bot de reuniãoSim, além de um gravador sem botNão; importe a gravação da chamada
Identificação de falantesPágina de preços: no Free; App Store: PremiumNão
ExportaçãoTXT, DOCX, Excel, PDF, SRTTexto, PDF, áudio; todas as notas em Markdown
ContaNão informado nas páginas que lemosNão é necessária
Treinamento de IANenhuma declaração encontrada nas páginas de privacidade ou segurança do NottaO áudio não é enviado; a IA recebe só o texto da nota, depois que você concorda

O Notta transcreve no iPhone?

Não conseguimos confirmar. O menu do site do Notta lista Transcrição no dispositivo (“Transcreva localmente, nada sai do seu dispositivo”), mas não diz a quais apps ou planos isso se aplica, e a listagem do Notta na App Store para iPhone não menciona transcrição no dispositivo nem offline. Se isso importa para você, pergunte ao Notta antes de gravar algo sensível.

O Mangonote não tem modo em nuvem para a fala: cada gravação e cada arquivo importado é transcrito no iPhone com Whisper, Parakeet ou Omnilingual. Veja transcrição offline no iPhone.

Quando o Notta é a melhor escolha

  • Um bot de reunião para Zoom, Meet e Teams, ou um gravador de reunião sem bot.
  • Transcrição em tempo real enquanto as pessoas falam.
  • Tradução para 42 idiomas e arquivos de legenda (SRT), além de exportações em DOCX e Excel.
  • Gravações longas no Pro: até 5 horas cada.

Quando o Mangonote combina melhor

A lista de Idioma da transcrição no Mangonote com classificações de qualidade para inglês, italiano, português e espanhol, ao lado da folha de Opções de exportação para notas, transcrições e áudio

A lista de Idioma da transcrição no Mangonote com classificações de qualidade para inglês, italiano, português e espanhol, ao lado da folha de Opções de exportação para notas, transcrições e áudio

Guias relacionados

Perguntas frequentes

Qual é uma boa alternativa ao Notta?

Se você grava no iPhone e quer a transcrição feita no aparelho, o Mangonote transcreve offline em cerca de 100 idiomas (até 1.600 com o Omnilingual), sem conta. Se você precisa de bot de reunião, tradução ou arquivos de legenda, o Notta é feito para isso.

O Notta é grátis?

O Notta tem um plano gratuito. Em novembro de 2026, ele inclui 120 minutos de transcrição por mês, até 3 minutos por conversa, 50 envios de arquivo e 10 resumos de IA por mês, segundo a página de preços do Notta.

Quanto custa o Notta?

A página de preços do Notta lista o Pro a $8.17 por mês no plano anual ($97.99 por ano) e o Business a $16.67 por mês no plano anual ($199.99). Na App Store dos EUA, o Notta Pro Monthly custa $14.99.

O Notta transcreve no iPhone?

A página do Notta lista uma opção de transcrição no dispositivo, mas não diz quais apps ou planos ela cobre, e a listagem do Notta na App Store para iPhone não menciona isso. O Mangonote sempre transcreve no iPhone.

O Mangonote consegue traduzir transcrições?

Não como recurso integrado. Você pode pedir à IA um resumo em outro idioma ou usar um prompt personalizado. O Notta tem tradução integrada para 42 idiomas.


Comece a capturar os pensamentos que você sempre perde

Baixe o Mangonote, grave sua primeira nota e veja-a virar texto pesquisável em segundos, direto no seu iPhone.