Mangonote icon Mangonote

Notta の代わりになるiPhoneアプリ:プライベートでオフラインの文字起こし

Nottaの無料プランは1回の録音が3分まで。端末内で、オフラインで、約100言語を文字起こしするiPhoneアプリとNottaを比べます。

読了目安 6分
カラフルな吹き出しが周りを回る緑の地球儀と、その手前にある文字の行が表示された黄色いスマートフォン

Nottaの無料プランだと録音が途中で切れてしまう、あるいは音声をスマートフォンの外に出したくないという場合、MangonoteのようなNottaの代わりになるアプリなら、iPhone上で録音して文字起こしし、約100言語に対応し、オフラインでも使え、アカウントなしで、必要ならAI要約も作れます。会議ボット、組み込みの翻訳、字幕ファイルの書き出しなら、Nottaのほうが向いています。公平に比べてみます。

私たちはMangonoteを作っています。Nottaについての情報は、Notta自身の料金ページ、ウェブサイト、App Storeの掲載ページによるもので、2026年11月13日時点です。

Nottaは無料ですか?

はい。ただし無料プランは短めです。Nottaの料金ページでは、月120分の文字起こし、1回の会話は最大3分、ファイルのアップロードは月50件、AI要約は月10回までで、クレジットカードは不要です。3分ならボイスメモには足りますが、会議や講義には足りません。

有料プランは、料金ページによると次のとおりです。Proは年払いで月額$8.17(年額$97.99)、月1,800分、1回の録音は最大5時間まで。Businessは年払いで月額$16.67($199.99)、文字起こしは無制限です。米国のApp Storeでは、Notta Pro Monthlyは$14.99です。

Notta と Mangonote の比較

NottaMangonote
音声が文字になる場所iPhoneアプリについては記載なしiPhone上、オフライン
ライブ文字起こしあり、リアルタイムなし。停止したときに文字起こし
無料プラン月120分、1会話3分まで無料で始められ、制限あり。Mangonote Plusで制限なし
有料プランProは年$97.99(ウェブサイト)、または月$14.99(App Store)Mangonote Plus(App Store)
言語文字起こしは58言語約100言語(Whisper)、最大1,600言語(Omnilingual)
翻訳42言語へ組み込みなし
会議ボットあり。ボットなしのレコーダーもなし。通話の録音を読み込む
話者ラベル料金ページ:Freeで利用可。App Store:Premiumなし
書き出しTXT、DOCX、Excel、PDF、SRTテキスト、PDF、オーディオ。すべてのノートをMarkdownで
アカウント確認したページには記載なし不要
AIの学習NottaのプライバシーやセキュリティのページにAI学習についての記載は見つからず音声はアップロードされない。AIに渡るのはノートのテキストだけで、同意したあとのみ

NottaはiPhoneで文字起こしできますか?

確認できませんでした。NottaのウェブサイトのメニューにはOn-device Transcription(「ローカルで文字起こしし、端末の外には何も出ない」)とありますが、どのアプリやプランが対象かは書かれておらず、iPhoneのApp Storeの掲載ページにも、端末内やオフラインでの文字起こしについての記載はありません。重要な場合は、機密性の高い内容を録音する前にNottaに問い合わせてください。

Mangonoteには、音声のためのクラウドモードがありません。すべての録音と読み込んだファイルは、Whisper、Parakeet、Omnilingualを使ってiPhone上で文字起こしされます。iPhoneでのオフライン文字起こしもご覧ください。

Nottaのほうが向いている場合

  • Zoom、Meet、Teams向けの会議ボット、またはボットなしの会議レコーダー。
  • 人が話している間のリアルタイム文字起こし。
  • 42言語への翻訳と字幕ファイル(SRT)、さらにDOCXやExcelでの書き出し。
  • Proでの長時間の録音:1回あたり最大5時間。

Mangonoteのほうが向いている場合

Mangonoteの文字起こしの言語の一覧。英語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語の品質評価が表示され、その隣にノート、文字起こし、オーディオの書き出しオプションのシートがある

Mangonoteの文字起こしの言語の一覧。英語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語の品質評価が表示され、その隣にノート、文字起こし、オーディオの書き出しオプションのシートがある

関連ガイド

よくある質問

Nottaの代わりになるアプリは何ですか?

iPhoneで録音し、文字起こしも端末内で済ませたい場合、Mangonoteはアカウント不要で、約100言語(Omnilingualなら最大1,600言語)をオフラインで文字起こしします。会議ボット、翻訳、字幕ファイルが必要なら、Nottaはそのために作られています。

Nottaは無料ですか?

Nottaには無料プランがあります。Nottaの料金ページによると、2026年11月時点で、月120分の文字起こし、1回の会話は最大3分、ファイルのアップロード50件、AI要約が月10回まで含まれます。

Nottaの料金はいくらですか?

Nottaの料金ページでは、Proが年払いで月額$8.17(年額$97.99)、Businessが年払いで月額$16.67($199.99)とされています。米国のApp Storeでは、Notta Pro Monthlyは$14.99です。

NottaはiPhoneで文字起こしできますか?

Nottaのウェブサイトには端末内での文字起こしの選択肢が載っていますが、どのアプリやプランが対象かは書かれておらず、iPhoneのApp Storeの掲載ページにも記載がありません。Mangonoteは常にiPhone上で文字起こしします。

Mangonoteは文字起こしを翻訳できますか?

組み込みの機能としてはできません。AIに別の言語で要約を書かせるか、カスタムプロンプトを使えます。Nottaには42言語への翻訳機能が組み込まれています。


つい忘れてしまうひらめきを、残そう

Mangonoteをダウンロードして最初のノートを録音すれば、iPhone上で数秒のうちに検索できるテキストになります。