如果 Notta 的免费版把你的录音截断了，或者你不希望音频离开手机，那么像 Mangonote 这样的 Notta 替代品会在 iPhone 上录音和转写，可离线使用，支持约 100 种语言，并可选择生成 AI 摘要，无需账号。如果你需要会议机器人、内置翻译和字幕导出，Notta 依然是更好的选择。下面是一份公平的对比。
我们开发了 Mangonote。Notta 的相关信息来自 Notta 自己的定价页面、网站和 App Store 页面，截至 2026 年 11 月 13 日。
Notta 免费吗？
免费，但免费版很短。Notta 的定价页面列出每月 120 分钟转写、每段对话最长 3 分钟、每月 50 次文件上传和每月 10 次 AI 摘要，无需信用卡。3 分钟够录一条语音备忘，却不够一场会议或一节课。
付费方案，据定价页面：Pro 按年付费每月 $8.17（每年 $97.99），每月 1,800 分钟，每段录音最长 5 小时；Business 按年付费每月 $16.67（$199.99），转写不限量。在美国区 App Store，Notta Pro Monthly 为 $14.99。
Notta 与 Mangonote 一览
| Notta | Mangonote | |
|---|---|---|
| 语音转成文字的位置 | iPhone App 未说明 | 在 iPhone 上，可离线 |
| 实时转写 | 有，实时 | 没有；停止后再转写 |
| 免费版 | 每月 120 分钟，每段对话 3 分钟 | 免费开始使用，有限制；Mangonote Plus 可取消限制 |
| 付费方案 | Pro 每年 $97.99（网站）或每月 $14.99（App Store） | Mangonote Plus（App Store） |
| 语言 | 转写支持 58 种 | 约 100 种（Whisper），最多 1,600 种（Omnilingual） |
| 翻译 | 可译成 42 种语言 | 无内置翻译 |
| 会议机器人 | 有，另有无需机器人的录音功能 | 没有；请导入通话录音 |
| 说话人标签 | 定价页面：免费版可用；App Store：Premium | 没有 |
| 导出 | TXT、DOCX、Excel、PDF、SRT | 文本、PDF、音频；所有笔记可导出为 Markdown |
| 账号 | 我们阅读的页面未说明 | 不需要 |
| AI 训练 | 在 Notta 的隐私或安全页面未找到相关说明 | 音频不会上传；AI 只获得笔记文本，且需经你同意 |
Notta 会在 iPhone 上转写吗？
我们无法确认。Notta 网站菜单中列有设备端转写（“Transcribe locally, nothing leaves your device”，即本地转写，内容不会离开你的设备），但没有说明适用于哪些 App 或方案，iPhone 的 App Store 页面也没有提到设备端或离线转写。如果这对你很重要，请在录制敏感内容前先询问 Notta。
Mangonote 的语音转写没有云端模式：每段录音和每个导入的文件都在 iPhone 上用 Whisper、Parakeet 或 Omnilingual 转写。参见 iPhone 上的离线转写。
什么时候 Notta 更合适
- 会议机器人，用于 Zoom、Meet 和 Teams，或者无需机器人的会议录音功能。
- 实时转写，别人说话时就能看到文字。
- 翻译成 42 种语言和字幕文件（SRT），以及 DOCX 和 Excel 导出。
- **Pro 版的长录音：**每段最长 5 小时。
什么时候 Mangonote 更合适
- 免费版就能处理真实的会议和课堂，而不是 3 分钟的片段。
- 音频留在你的 iPhone 上，离线转写，只有在你同意时才会生成 AI 摘要。参见挑选 AI 笔记工具前要问的 7 个隐私问题。
- 更多语言，语言选择器里每种语言都有质量标记。更多内容见如何转写西班牙语及其他语言的音频。
- **无需账号。**安装后即可录音。
相关指南
常见问题
Notta 有什么好的替代品？
如果你用 iPhone 录音，并希望在设备上生成转写文本，Mangonote 可离线转写约 100 种语言（用 Omnilingual 最多 1,600 种），无需账号。如果你需要会议机器人、翻译或字幕文件，Notta 更适合。
Notta 免费吗？
Notta 有免费版。据 Notta 定价页面，截至 2026 年 11 月，免费版包含每月 120 分钟转写、每段对话最长 3 分钟、50 次文件上传和每月 10 次 AI 摘要。
Notta 要多少钱？
Notta 的定价页面列出 Pro 按年付费为每月 $8.17（每年 $97.99），Business 按年付费为每月 $16.67（$199.99）。在美国区 App Store，Notta Pro Monthly 为 $14.99。
Notta 会在 iPhone 上转写吗？
Notta 网站列出了设备端转写选项，但没有说明适用于哪些 App 或方案，iPhone 的 App Store 页面也没有提到。Mangonote 始终在 iPhone 上转写。
Mangonote 能翻译转写文本吗？
没有内置的翻译功能。你可以让 AI 用另一种语言写摘要，或使用自定义提示词。Notta 内置支持翻译成 42 种语言。
