Mangonote icon Mangonote

Notta-Alternative für das iPhone: privat und offline transkribieren

Notta endet im kostenlosen Tarif bei 3 Minuten pro Aufnahme. Vergleiche es mit einer iPhone-App, die offline auf dem Gerät in etwa 100 Sprachen transkribiert.

4 Min. Lesezeit
Ein grüner Globus mit bunten Sprechblasen, die um ihn kreisen, davor ein gelbes Handy mit Textzeilen

Wenn der kostenlose Tarif von Notta deine Aufnahmen abschneidet oder dein Audio das Telefon nicht verlassen soll, nimmt eine Notta-Alternative wie Mangonote auf dem iPhone auf, transkribiert offline in etwa 100 Sprachen und schreibt auf Wunsch KI-Zusammenfassungen, ohne Konto. Notta bleibt die bessere Wahl für einen Meeting-Bot, eingebaute Übersetzung und Untertitel-Exporte. Hier ist ein fairer Vergleich.

Wir machen Mangonote. Die Angaben zu Notta stammen von der Preisseite, der Website und dem App-Store-Eintrag von Notta, Stand 13. November 2026.

Ist Notta kostenlos?

Ja, aber der kostenlose Tarif ist kurz. Die Preisseite von Notta listet 120 Transkriptionsminuten im Monat, bis zu 3 Minuten pro Gespräch, 50 Datei-Uploads im Monat und 10 KI-Zusammenfassungen im Monat, ohne Kreditkarte. Drei Minuten reichen für ein Sprachmemo, nicht für ein Meeting oder eine Vorlesung.

Bezahlte Tarife laut Preisseite: Pro $8.17 im Monat bei jährlicher Abrechnung ($97.99 im Jahr), mit 1.800 Minuten im Monat und bis zu 5 Stunden pro Aufnahme. Business $16.67 im Monat bei jährlicher Abrechnung ($199.99), mit unbegrenzter Transkription. Im US App Store kostet Notta Pro Monthly $14.99.

Notta und Mangonote auf einen Blick

NottaMangonote
Wo Sprache zu Text wirdFür die iPhone-App nicht angegebenAuf dem iPhone, offline
Live-TranskriptJa, in EchtzeitNein; wird beim Stoppen transkribiert
Kostenloser Tarif120 Min./Monat, 3 Min. pro GesprächKostenlos zum Start, mit Limits; Mangonote Plus hebt sie auf
Bezahlte TarifePro $97.99/Jahr (Website) oder $14.99/Monat (App Store)Mangonote Plus (App Store)
Sprachen58 für die TranskriptionEtwa 100 (Whisper), bis zu 1.600 (Omnilingual)
ÜbersetzungIn 42 SprachenNicht eingebaut
Meeting-BotJa, plus ein Recorder ohne BotNein; Aufnahme des Anrufs importieren
SprecherkennzeichnungPreisseite: im Free-Tarif; App Store: PremiumNein
ExportTXT, DOCX, Excel, PDF, SRTText, PDF, Audio; alle Notizen als Markdown
KontoAuf den gelesenen Seiten nicht angegebenNicht nötig
KI-TrainingKeine Aussage auf den Datenschutz- oder Sicherheitsseiten von Notta gefundenAudio wird nicht hochgeladen; KI erhält nur den Notiztext, nachdem du zugestimmt hast

Unterstützt Notta die Transkription auf dem iPhone?

Wir konnten es nicht bestätigen. Das Website-Menü von Notta führt On-device Transcription („Lokal transkribieren, nichts verlässt dein Gerät“), sagt aber nicht, für welche Apps oder Tarife sie gilt. Der App-Store-Eintrag für das iPhone erwähnt weder Transkription auf dem Gerät noch offline. Wenn dir das wichtig ist, frag bei Notta nach, bevor du etwas Sensibles aufnimmst.

Mangonote hat keinen Cloud-Modus für Sprache: Jede Aufnahme und jede importierte Datei wird auf dem iPhone mit Whisper, Parakeet oder Omnilingual transkribiert. Siehe Offline-Transkription auf dem iPhone.

Wann Notta die bessere Wahl ist

  • Ein Meeting-Bot für Zoom, Meet und Teams oder ein Meeting-Recorder ohne Bot.
  • Transkription in Echtzeit, während die Leute sprechen.
  • Übersetzung in 42 Sprachen und Untertiteldateien (SRT), dazu DOCX- und Excel-Exporte.
  • Lange Aufnahmen im Pro-Tarif: bis zu 5 Stunden pro Aufnahme.

Wann Mangonote besser passt

Die Liste Transkriptionssprache in Mangonote mit Qualitätsbewertungen für Englisch, Italienisch, Portugiesisch und Spanisch, daneben das Blatt Exportoptionen für Notizen, Transkripte und Audio

Die Liste Transkriptionssprache in Mangonote mit Qualitätsbewertungen für Englisch, Italienisch, Portugiesisch und Spanisch, daneben das Blatt Exportoptionen für Notizen, Transkripte und Audio

Verwandte Anleitungen

Häufig gestellte Fragen

Was ist eine gute Alternative zu Notta?

Wenn du auf einem iPhone aufnimmst und die Transkription auf dem Gerät haben willst, transkribiert Mangonote offline in etwa 100 Sprachen (bis zu 1.600 mit Omnilingual), ohne Konto. Wenn du einen Meeting-Bot, Übersetzung oder Untertiteldateien brauchst, ist Notta dafür gebaut.

Ist Notta kostenlos?

Notta hat einen kostenlosen Tarif. Laut der Preisseite von Notta umfasst er Stand November 2026 120 Transkriptionsminuten im Monat, bis zu 3 Minuten pro Gespräch, 50 Datei-Uploads und 10 KI-Zusammenfassungen im Monat.

Was kostet Notta?

Die Preisseite von Notta listet Pro mit $8.17 im Monat bei jährlicher Abrechnung ($97.99 im Jahr) und Business mit $16.67 im Monat bei jährlicher Abrechnung ($199.99). Im US App Store kostet Notta Pro Monthly $14.99.

Transkribiert Notta auf dem iPhone?

Die Website von Notta listet eine Option für Transkription auf dem Gerät, sagt aber nicht, für welche Apps oder Tarife sie gilt. Der App-Store-Eintrag für das iPhone erwähnt sie nicht. Mangonote transkribiert immer auf dem iPhone.

Kann Mangonote Transkripte übersetzen?

Nicht als eingebaute Funktion. Du kannst die KI bitten, eine Zusammenfassung in einer anderen Sprache zu schreiben, oder einen eigenen Prompt verwenden. Notta hat eine eingebaute Übersetzung in 42 Sprachen.


Halte die Gedanken fest, die du ständig verlierst

Lade Mangonote, nimm deine erste Notiz auf und sieh in Sekunden zu, wie sie zu durchsuchbarem Text wird, direkt auf deinem iPhone.