Mangonote icon Mangonote
Transcreve offline, até no modo avião

Notas com IA que transcrevem no seu iPhone

O Mangonote transforma fala em texto no próprio iPhone, então seu áudio não é enviado a um servidor para ser transcrito. Resumos com IA e pontos-chave estão à mão quando você quiser.

Grátis para começar. Sem precisar de conta.

Transcreve 100+ idiomas

4.7 na App Store
Mangonote no iPhone: uma nota de reunião com resumo, decisões principais e itens de ação, e o Início com notas agrupadas por dia Mangonote no iPhone: uma nota de reunião com resumo, decisões principais e itens de ação, e o Início com notas agrupadas por dia

Da voz a notas organizadas

Quatro passos, e seu iPhone faz a digitação.

1Gravar

Toque uma vez e fale. Ou traga um arquivo.

Grave uma ideia, uma reunião ou uma aula, ou importe áudios e vídeos que você já tem. Pause quando precisar e salve quando terminar.

  • Reuniões, aulas e ideias rápidas
  • Importe arquivos de áudio e vídeo
  • Transcrito no seu iPhone, até offline
Uma transcrição de reunião no Mangonote com marcações de tempo e um player de áudio para reproduzi-la Uma transcrição de reunião no Mangonote com marcações de tempo e um player de áudio para reproduzi-la

2Transcrever

Escolha o mecanismo ideal para o seu idioma

O Mangonote transforma voz em texto com modelos que rodam no seu iPhone. Escolha Parakeet, Whisper, SenseVoice, Omnilingual e outros, ou deixe a Detecção automática acompanhar o idioma que você falar.

  • Os modelos são baixados uma vez e depois funcionam offline
  • Veja como cada modelo lida com o seu idioma
  • Até 1.600 idiomas com o Omnilingual
A tela Modelo de transcrição do Mangonote com Parakeet, Whisper, Nemotron, SenseVoice e Omnilingual A tela Modelo de transcrição do Mangonote com Parakeet, Whisper, Nemotron, SenseVoice e Omnilingual

3Resumir

Resumo, pontos-chave e tarefas, escritos para você

Quando você para, o Mangonote escreve um título, um resumo, as decisões principais e os itens de ação. Escolha um estilo ou escreva seu próprio prompt.

  • Resumos no estilo que você escolher
  • Pergunte à IA sobre qualquer nota
  • Escolha o modelo: OpenAI, Anthropic, Google ou DeepSeek
Uma nota do Mangonote com resumo, decisões principais e itens de ação Uma nota do Mangonote com resumo, decisões principais e itens de ação

4Organizar

Cada nota, fácil de achar de novo

Cada nota ganha um emoji e uma cor, suas pastas ficam no topo e a busca vasculha tudo o que você gravou.

  • Pastas para trabalho, ideias e aulas
  • Busca em todas as transcrições
  • Sincronizado pelo iCloud, exportável em Markdown
Início do Mangonote filtrado pela pasta Aulas, mostrando as notas dela Início do Mangonote filtrado pela pasta Aulas, mostrando as notas dela

Transcrição no dispositivo

Transcrito no seu iPhone, não em um servidor

A maioria dos apps de notas de voz envia sua gravação para virar texto. O Mangonote faz esse trabalho no próprio dispositivo.

Funciona offline

A transcrição roda no seu iPhone, então funciona sem nenhuma conexão, até no modo avião.

Seu áudio nunca vai para a IA

As gravações nunca são enviadas para nós nem para nenhum serviço de IA. Com a sincronização do iCloud ativada, ficam na sua própria conta do iCloud.

Você decide sobre a IA

Resumos e Perguntar à IA enviam apenas o texto da nota, pelo nosso servidor e pelo OpenRouter, ao provedor de IA que você escolher, e só depois que você concordar. Desative a IA quando quiser em Ajustes.

Como funciona a transcrição no dispositivo → Política de privacidade →

Quem usa o Mangonote

Qualquer pessoa cujas ideias chegam mais rápido do que os dedos conseguem digitar.

Estudantes

Grave aulas e receba transcrições, resumos e notas de estudo em que você realmente consegue pesquisar.

Profissionais

Notas e resumos de reuniões, notas de voz entre ligações, brainstorms que duram mais que o guardanapo onde foram escritos.

Escritores e criadores

Dite os primeiros rascunhos enquanto caminha. Refine depois no seu editor. O Mangonote transforma divagações em texto limpo.

Pesquisadores e jornalistas

Transcrições de entrevistas com busca completa. Peça à IA para extrair citações por tema.

O que as pessoas dizem

4.7na App Store

Very good for student

Accurate transcripts even for academic information. App is good to use and very handy.

BillChen2377· Avaliação da App Store

Amazing app!

By far the best app I’ve used live during my meetings.

certidiedfreshtech· Avaliação da App Store

Perfect Note taker App

Great app for capturing and summarizing voice notes. It removes the back-and-forth between apps and saves real time compared to Apple’s built-in Voice Memos. The recording is smooth, the summaries are detailed, and the AI chat responses within minutes make it even more useful for quick follow-ups. Solid tool for daily note taking.

frns4ever· Avaliação da App Store

Leia todas as avaliações na App Store →

Perguntas frequentes

Respostas rápidas antes de você baixar.

O que é o Mangonote?

O Mangonote é um app de notas com IA para iPhone. Ele grava ou importa áudio e vídeo, transcreve a fala no seu iPhone, mesmo offline, e depois escreve um título, um resumo, as decisões principais e os itens de ação. Você pode fazer perguntas à IA sobre qualquer nota, organizar notas em pastas, pesquisar todas as transcrições, sincronizar pelo iCloud e exportar para Markdown.

O Mangonote é grátis?

Sim, você pode começar de graça: gravar, importar e transcrever dentro dos limites diários, e experimentar o Perguntar à IA com 5 mensagens por dia. O Mangonote Plus remove os limites. Você pode gerenciar ou cancelar quando quiser pela App Store.

Ele transcreve notas de voz e gravações que eu já tenho?

Sim. Importe arquivos de áudio ou vídeo, como uma nota de voz, a gravação de uma aula ou uma ligação que você gravou, e o Mangonote os transcreve no seu iPhone, igual às notas que você grava no app.

Funciona para reuniões e aulas?

Sim. Grave com o iPhone perto de quem está falando ou importe uma gravação depois. Quando você para, o Mangonote escreve um resumo com as decisões principais e os itens de ação, e você pode fazer perguntas de acompanhamento à IA sobre o que foi dito.

Quais idiomas ele transcreve?

Depende do modelo que você escolher: o Whisper cobre cerca de 100 idiomas e o Omnilingual até 1.600. A Detecção automática acompanha o idioma que você falar, e cada idioma mostra como cada modelo se sai com ele. O próprio app está disponível em 17 idiomas.

Meus dados são privados?

A fala é transformada em texto no seu iPhone, e seu áudio nunca é enviado para nós nem para nenhum serviço de IA. Para resumos e Perguntar à IA, apenas o texto da nota e suas mensagens de chat passam pelo nosso servidor e pelo OpenRouter até o provedor de IA que você escolher: OpenAI, Anthropic, Google ou DeepSeek. Isso só acontece depois que você concordar, com um ID anônimo do app e sem nome nem e-mail. Nunca vendemos seu conteúdo nem o usamos para publicidade, e você pode desativar o processamento por IA quando quiser.

Preciso estar online?

Não para gravar nem transcrever. O Mangonote vem com um modelo de transcrição, então funciona offline desde a primeira abertura, até no modo avião. Resumos com IA, Perguntar à IA e sincronização do iCloud precisam de conexão.

Posso exportar minhas notas?

Sim. Compartilhe qualquer nota como texto ou compartilhe a gravação, ou exporte todas as suas notas como arquivos Markdown em Ajustes. Nada fica preso dentro do Mangonote.

Qual é a precisão da transcrição?

Em um ambiente silencioso e com um bom microfone, os modelos maiores são muito precisos nos principais idiomas. Ruído de fundo, sotaques fortes ou jargões reduzem isso, e você pode testar outro modelo para o seu idioma quando quiser.

Comece a capturar os pensamentos que você sempre perde

Baixe o Mangonote, grave sua primeira nota e veja-a virar texto pesquisável em segundos, direto no seu iPhone.