Mangonote icon Mangonote
離線轉錄,飛航模式下也能用

AI 備忘錄,在 iPhone 上直接轉錄

Mangonote 直接在 iPhone 上把語音轉成文字,你的音訊不會被傳送到伺服器進行轉錄。需要時,還有 AI 摘要與重點隨時可用。

免費開始,無需帳號。

支援轉錄 100+ 種語言

4.7 App Store 上
iPhone 上的 Mangonote:一則附有摘要、關鍵決定與待辦事項的會議備忘錄,以及依日期整理備忘錄的首頁 iPhone 上的 Mangonote:一則附有摘要、關鍵決定與待辦事項的會議備忘錄,以及依日期整理備忘錄的首頁

從語音到條理分明的備忘錄

只要四步,打字的事交給 iPhone。

1錄音

點一下,開口說。也可以匯入檔案。

錄下一個想法、一場會議或一堂課,或匯入你已有的音訊與影片。需要時暫停,說完就儲存。

  • 會議、課堂與隨手的靈感
  • 匯入音訊與影片檔案
  • 在 iPhone 上轉錄,離線也行
Mangonote 中附有時間戳記的會議轉錄文字,以及可重播的音訊播放器 Mangonote 中附有時間戳記的會議轉錄文字,以及可重播的音訊播放器

2轉錄

選一個適合你語言的引擎

Mangonote 以執行在 iPhone 上的模型把語音轉成文字。你可以選擇 Parakeet、Whisper、SenseVoice、Omnilingual 等,也可以讓「自動偵測」跟隨你所說的語言。

  • 模型下載一次,之後離線可用
  • 查看每個模型對你的語言表現如何
  • Omnilingual 支援多達 1,600 種語言
Mangonote 的「轉錄模型」畫面,列有 Parakeet、Whisper、Nemotron、SenseVoice 和 Omnilingual Mangonote 的「轉錄模型」畫面,列有 Parakeet、Whisper、Nemotron、SenseVoice 和 Omnilingual

3摘要

摘要、重點與待辦,自動為你寫好

停止錄音後,Mangonote 會寫出標題、摘要、關鍵決定與待辦事項。你可以選擇一種風格,也可以自己寫提示詞。

  • 依你選的風格產生摘要
  • 向 AI 詢問任何備忘錄的內容
  • 自選模型:OpenAI、Anthropic、Google 或 DeepSeek
附有摘要、關鍵決定與待辦事項的 Mangonote 備忘錄 附有摘要、關鍵決定與待辦事項的 Mangonote 備忘錄

4整理

每則備忘錄,都能輕鬆再找到

每則備忘錄都有表情符號和顏色,資料夾排在最上方,搜尋會遍歷你錄下的所有內容。

  • 為工作、靈感與課程建立資料夾
  • 搜尋所有轉錄文字
  • 透過 iCloud 同步,可匯出為 Markdown
Mangonote 首頁,已依「課程」資料夾篩選,顯示其中的備忘錄 Mangonote 首頁,已依「課程」資料夾篩選,顯示其中的備忘錄

裝置端轉錄

在 iPhone 上轉錄,而不是在伺服器上

大多數語音備忘錄 App 會上傳你的錄音來轉成文字。Mangonote 在裝置本機完成這項工作。

離線可用

轉錄在 iPhone 上執行,所以完全沒有網路也能用,飛航模式下同樣可以。

你的音訊絕不會交給 AI

錄音絕不會傳送給我們或任何 AI 服務。開啟 iCloud 同步後,錄音會儲存在你自己的 iCloud 帳號中。

是否使用 AI,由你決定

產生摘要與「詢問 AI」時,只會把備忘錄的文字經由我們的伺服器和 OpenRouter 傳送給你選擇的 AI 供應商,而且僅在你同意之後。你可以隨時在設定中關閉 AI。

裝置端轉錄是如何運作的 → 隱私權政策 →

誰在用 Mangonote

每一位靈感來得比手指打字還快的人。

學生

錄下課堂內容,取得真正能搜尋的逐字稿、摘要與學習筆記。

職場人士

會議備忘錄與重點整理、通話空檔的語音備忘、比寫在餐巾紙上活得更久的腦力激盪。

作家與創作者

邊走邊口述初稿,之後再到編輯器裡潤飾。Mangonote 把絮絮叨叨變成乾淨的文字。

研究人員與記者

訪談轉錄文字,完整可搜尋。請 AI 依主題摘出引述。

用戶怎麼說

4.7App Store 上

Very good for student

Accurate transcripts even for academic information. App is good to use and very handy.

BillChen2377· App Store 評論

Amazing app!

By far the best app I’ve used live during my meetings.

certidiedfreshtech· App Store 評論

Perfect Note taker App

Great app for capturing and summarizing voice notes. It removes the back-and-forth between apps and saves real time compared to Apple’s built-in Voice Memos. The recording is smooth, the summaries are detailed, and the AI chat responses within minutes make it even more useful for quick follow-ups. Solid tool for daily note taking.

frns4ever· App Store 評論

在 App Store 閱讀所有評論 →

常見問題

下載前的快速解答。

Mangonote 是什麼?

Mangonote 是一款 iPhone 上的 AI 備忘錄 App。它可以錄製或匯入音訊與影片,在你的 iPhone 上把語音轉錄成文字,離線也行,接著寫出標題、摘要、關鍵決定與待辦事項。你可以針對任何備忘錄向 AI 提問、把備忘錄放進資料夾、搜尋所有逐字稿、透過 iCloud 同步,並匯出為 Markdown。

Mangonote 免費嗎?

是的,可以免費開始:在每日額度內錄音、匯入與轉錄,還能每天傳送 5 則訊息試用「詢問 AI」。Mangonote Plus 可解除額度限制。你可以隨時在 App Store 中管理或取消訂閱。

能轉錄我已有的語音備忘和錄音嗎?

可以。匯入音訊或影片檔案,例如一段語音備忘、一堂課的錄音或錄下的通話,Mangonote 會像處理你在 App 中錄製的備忘錄一樣,在 iPhone 上完成轉錄。

適合會議和課堂嗎?

適合。把 iPhone 放在說話的人附近錄音,或事後匯入錄音。停止後,Mangonote 會寫出包含關鍵決定與待辦事項的摘要,你還可以就說過的內容繼續向 AI 提問。

支援轉錄哪些語言?

取決於你選擇的模型:Whisper 涵蓋約 100 種語言,Omnilingual 最多支援 1,600 種。「自動偵測」會跟隨你所說的語言,每種語言還會顯示各模型的支援程度。App 本身提供 17 種語言。

我的資料私密嗎?

語音在你的 iPhone 上轉成文字,你的音訊絕不會傳送給我們或任何 AI 服務。產生摘要與「詢問 AI」時,只有備忘錄的文字和你的聊天訊息會經由我們的伺服器和 OpenRouter 傳送到你選擇的 AI 供應商:OpenAI、Anthropic、Google 或 DeepSeek。這只會在你同意之後發生,使用匿名的 App ID,不含姓名或電子郵件。我們絕不出售你的內容,也不將其用於廣告,你可以隨時關閉 AI 處理。

需要連上網路嗎?

錄音與轉錄不需要。Mangonote 內建轉錄模型,所以從第一次啟動就能離線使用,飛行模式下也可以。AI 摘要、「詢問 AI」與 iCloud 同步需要連線。

可以匯出我的備忘錄嗎?

可以。你可以將任何備忘錄以文字形式分享,或分享它的錄音,也可以在設定中把所有備忘錄匯出為 Markdown 檔案。沒有任何內容被鎖在 Mangonote 裡。

轉錄的準確度如何?

在安靜的房間裡使用清晰的麥克風,較大的模型對主流語言非常準確。背景噪音、濃重口音或專業術語會降低準確度,你隨時可以為自己的語言換一個模型試試。

開始記下那些總是溜走的想法

下載 Mangonote,錄下你的第一則備忘錄,幾秒鐘內就能在 iPhone 上變成可搜尋的文字。