A melhor forma de gravar uma aula no iPhone é sentar perto do professor, ativar o Não Perturbe e gravar com um app que transcreve para você, como o Mangonote. Quando a aula termina, você tem uma transcrição pesquisável, e a IA pode transformá-la em notas de estudo, termos-chave e perguntas de revisão. Você fica na aula, em vez de correr para anotar tudo.
Veja a configuração completa, desde pedir permissão até ter um semestre inteiro de notas pesquisáveis.
Antes da aula: você pode gravar?
Pergunte antes. Muitas universidades têm uma política sobre gravação de aulas, e alguns professores dizem não por bons motivos (palestrantes convidados, discussões delicadas, pesquisas não publicadas). Estudantes com adaptações de aprendizagem costumam poder gravar pelo setor de acessibilidade ou de apoio a pessoas com deficiência da escola, que cuida da permissão para eles.
Depois, uma configuração rápida:
- Não Perturbe ativado. Uma ligação pode interromper a gravação.
- Bateria e armazenamento. Uma aula longa gera um arquivo de áudio grande; conecte o carregador se puder.
- Idioma. Se a aula for em um idioma conhecido, defina-o no Mangonote em Ajustes › Transcrição e IA › Idioma, ou na própria tela de gravação.
Onde colocar o iPhone em um auditório?
Microfones captam o som mais alto por perto, e em um auditório isso costuma ser o barulho de digitação do colega ao lado.
- Sente perto da frente, de preferência a poucas fileiras do professor.
- Se o professor usa microfone, sente-se perto de uma caixa de som; a voz amplificada é mais clara que o eco da sala.
- Coloque o celular na mesa, com a tela para cima, longe do teclado e do cooler do seu notebook.
- Não segure o aparelho. O ruído de manuseio é mais alto que a fala.
Como gravar a aula?
- Abra o Mangonote e toque em Iniciar gravação.
- Opcional: toque no botão de ajustes no topo e defina o Idioma da transcrição desta gravação.
- Em uma pausa, toque em Pausar. Toque em Retomar para continuar na mesma gravação.
- No fim, pause e toque no check. O Mangonote transcreve a aula no seu iPhone. Não é preciso Wi-Fi.
No plano gratuito, cada gravação tem um limite de tempo, mostrado na tela de gravação. Para aulas completas, o Mangonote Plus remove esse limite.
Como transformar a gravação em notas de estudo?
Quando a transcrição fica pronta, a IA pode escrever um resumo. O estilo Automático reconhece uma aula e formata o resumo para ela. Abaixo está uma das notas de exemplo do Mangonote, de uma aula de biologia: um resumo de uma linha, uma seção por tópico e uma nota Para a prova no fim.
Escreva um prompt para estudo
Para revisar, um prompt próprio funciona melhor que um resumo genérico. Vá em Ajustes › Transcrição e IA › Prompt, toque em + e escreva o que você quer. Este é o que usamos:
Notas de estudo da aula: Transforme esta aula em notas de estudo. Comece pelos termos-chave, cada um com uma definição de uma linha. Depois liste as ideias principais em tópicos. Termine com cinco perguntas de revisão e suas respostas.
Defina o Tamanho como Detalhado ou Aprofundado para aulas longas, assim nada importante fica de fora. Se a aula é em um idioma e você estuda em outro, defina o Idioma do resumo separadamente.
Como estudar com o Perguntar à IA?
A aba Perguntar à IA responde usando a própria aula. Ela até sugere algumas perguntas para começar, como “Qual é a diferença entre meiose e mitose?” na nota de biologia. Pedidos que funcionam bem para estudar:
- “Crie 5 cartões de estudo a partir desta aula, com a pergunta na frente e a resposta no verso.”
- “Explique o ciclo de Calvin como se eu estivesse no ensino médio.”
- “O que o professor disse que vai cair na prova?”
- “Me faça perguntas sobre esta aula, uma de cada vez.”
O Perguntar à IA pode pesquisar na web quando a aula não cobre algum assunto, e pode adicionar o que escreve à nota. No plano gratuito, você tem 5 mensagens por dia.
Confira o que importa. Resumos e respostas da IA podem estar errados, e transcrições podem entender errado termos técnicos. Antes de uma prova, compare as definições e fórmulas principais com a aba Transcrição e com o seu livro.
Como manter um semestre inteiro organizado?
- Uma pasta por disciplina. Adicione cada aula a uma pasta como BIO 101. As pastas aparecem como chips no topo do Início, então um toque mostra uma disciplina.
- Emoji e cor. Cada nota recebe um emoji e uma cor, o que facilita a leitura de uma lista longa.
- Busca. A busca procura em títulos e transcrições, então “ciclo de Calvin” encontra a aula que mencionou o termo.
- Exportação. Ajustes › Exportar todas as notas salva cada nota como um arquivo Markdown, em uma pasta por disciplina, pronto para o Notion ou o Obsidian.
Mais hábitos como esses estão em 6 maneiras de aproveitar mais suas notas de voz.
E os vídeos de aula?
Se sua disciplina publica vídeos de aula, você não precisa reassisti-los para fazer anotações. Salve o vídeo nas Fotos e, no Mangonote, toque em + › Vídeo e escolha-o. O Mangonote transcreve a faixa de áudio no seu iPhone.
Testamos com um clipe de exemplo de 44 segundos de uma aula de biologia sobre fotossíntese. A transcrição acertou ATP, NADPH e o ciclo de Calvin, e errou duas coisas: “thylakoid” saiu como “thylacoid”, e a frase em inglês “fix carbon dioxide into sugar” (transformar dióxido de carbono em açúcar) saiu como “fix carbon dioxide and the sugar”. Os dois erros são fáceis de corrigir tocando na linha, e são o tipo de erro a procurar: grafias de termos especializados e palavras de ligação curtas.
O passo a passo completo está em como transcrever um vídeo no iPhone.
Gravar ou anotar à mão
Gravar não substitui prestar atenção. Uma rotina que funciona para muitos estudantes é anotar à mão alguns títulos e perguntas durante a aula, e depois usar a transcrição e as notas da IA para preencher as lacunas. Você mantém o raciocínio ativo e não perde os detalhes.
Guias relacionados
- Transcrição com Whisper no iPhone, offline: qual modelo no dispositivo escolher para o seu idioma
- Transcrição de voz offline no iPhone
- Como gravar uma reunião no iPhone e obter notas de reunião com IA
- Como fazer boas anotações em aula: 5 métodos que funcionam
- Anotações com TDAH ou dislexia: comece pela voz
Dúvidas sobre o Mangonote Plus ou sobre o plano gratuito? Veja o Suporte.
Perguntas frequentes
É permitido gravar aulas?
Depende da sua escola e do professor. Muitas universidades têm uma política de gravação, e estudantes com adaptações costumam poder gravar pelo setor de acessibilidade ou de apoio a pessoas com deficiência. Pergunte antes.
A gravação funciona em um auditório sem sinal?
Sim. O Mangonote grava e transcreve no iPhone, então funciona sem Wi-Fi ou dados móveis. As notas de estudo com IA e o Perguntar à IA precisam de conexão, então podem esperar até você voltar a ter internet.
Por quanto tempo posso gravar uma aula?
O plano gratuito tem um limite de tempo por gravação, mostrado na tela de gravação, e o Mangonote Plus remove esse limite. Uma aula de 90 minutos cabe com folga no Plus. Para arquivos importados, o app recomenda áudios com menos de 2 horas.
Ele consegue transcrever aulas em outros idiomas?
Sim. O Whisper cobre cerca de 100 idiomas e o Omnilingual, até 1.600, tudo no dispositivo. Você também pode pedir que as notas de estudo sejam escritas em um idioma diferente do da aula.
Posso transformar um vídeo de aula gravado em notas?
Sim. Importe o vídeo das Fotos com + › Vídeo. O Mangonote transcreve a faixa de áudio como qualquer outra gravação.
O Mangonote é grátis para estudantes?
Você pode começar de graça. O plano gratuito tem limites diários, por exemplo 5 mensagens do Perguntar à IA por dia. O Mangonote Plus remove os limites.
Comece a capturar os pensamentos que você sempre perde
Baixe o Mangonote, grave sua primeira nota e veja-a virar texto pesquisável em segundos, direto no seu iPhone.
