La meilleure alternative à Otter.ai dépend de la raison pour laquelle vous le quittez. Si vous avez besoin d’un bot qui rejoint Zoom, Teams et Google Meet, regardez Fireflies ou Notta. Si vous prenez des notes de réunion sur ordinateur et ne voulez pas de bot, essayez Granola. Si vous enregistrez surtout en personne sur votre iPhone (cours, entretiens, réunions dans une salle, mémos vocaux) et voulez que l’audio soit transcrit sur l’appareil, hors ligne et sans compte, Mangonote est conçu pour cela.
Nous fabriquons Mangonote. Les informations sur Otter ci-dessous proviennent de sa page de tarifs, de sa page de confidentialité et de sa fiche App Store, au 13 novembre 2026.
Mangonote face à Otter en un coup d’œil
| Mangonote | Otter | |
|---|---|---|
| Où la parole devient du texte | Sur l’iPhone | Non indiqué sur les pages de tarifs et de l’App Store |
| Fonctionne hors ligne | Oui, enregistrement et transcription | Non indiqué sur ces pages |
| Rejoint Zoom, Teams, Google Meet | Non | Oui |
| Transcription en direct pendant l’enregistrement | Non : transcrit à l’arrêt | Oui |
| Identification des locuteurs | Non | Oui |
| Langues | Environ 100 (Whisper), jusqu’à 1 600 (Omnilingual) | 6 indiquées sur la page de tarifs (4 sur l’App Store) |
| Résumés IA | Oui, avec des styles, des tailles et vos propres prompts | Oui |
| Discuter des notes | Demander à l’IA, 5 messages par jour en forfait gratuit | Chat IA, 20 par mois en forfait Basic |
| Choix du modèle d’IA | Oui : OpenAI, Anthropic, Google, DeepSeek | Non proposé sur les pages consultées |
| Compte | Non nécessaire | Non indiqué sur les pages consultées |
| Import de fichiers (forfait gratuit) | Oui, dans les limites du forfait gratuit | 3 imports au total |
| Durée du forfait gratuit | Limite par enregistrement, minutes quotidiennes | 300 min/mois, 30 min par conversation |
| Export | Texte, PDF, audio, toutes les notes en Markdown | Basic : MP3 et TXT |
| Forfait payant | Mangonote Plus (App Store) | Pro $16.99/mois ou $99.99/an (App Store américain) |
Où Otter est le meilleur choix
Soyez honnête avec vous-même sur ce point :
- Réunions en ligne, sans rien faire. Otter rejoint vos appels Zoom, Teams ou Meet et les transcrit. Mangonote ne le peut pas : il faudrait enregistrer l’appel vous-même et importer le fichier.
- Transcription en direct. Otter affiche le texte au fur et à mesure que l’on parle. Mangonote transcrit après l’arrêt.
- Qui a dit quoi. Otter identifie les locuteurs. Les transcriptions de Mangonote ne le font pas.
- Espaces de travail d’équipe. Otter est conçu pour partager des conversations au sein d’une équipe.
Si c’est pour cela que vous utilisez Otter, restez-y, ou comparez-le à Fireflies et Notta dans notre comparatif des applis de notes IA.
Où Mangonote convient mieux
- Votre audio reste sur votre iPhone. La parole est transcrite sur l’appareil et n’est pas envoyée pour être transcrite. L’IA est facultative et ne reçoit que le texte de la note, après votre accord ; vous pouvez la désactiver complètement. Voir 7 questions sur la confidentialité à poser à toute appli de notes IA.
- Ça marche hors ligne. Dans un avion, dans un amphithéâtre en sous-sol ou dans une salle de réunion au Wi-Fi capricieux.
- Beaucoup plus de langues. Whisper couvre environ 100 langues et Omnilingual jusqu’à 1 600, avec une note de qualité pour chaque langue dans le sélecteur. Pour en savoir plus, lisez Whisper sur iPhone.
- Pas de compte. Installez et enregistrez.
- Votre choix de modèle d’IA pour les résumés et le chat, parmi quatre fournisseurs.
- Vos fichiers existants. Importez vos mémos vocaux, vos MP3 et vos vidéos aussi facilement que vous enregistrez.
Autres alternatives à Otter à considérer
| Appli | Pourquoi la considérer | À vérifier d’abord |
|---|---|---|
| Fireflies | Bot de réunion plus une appli iPhone pour enregistrer en personne, avec identification des locuteurs | Le téléchargement des transcriptions nécessite un forfait payant |
| Notta | Enregistrement avec ou sans bot, 58 langues, exports SRT et DOCX | Le forfait gratuit est limité à 3 minutes par conversation |
| Granola | Notes de réunion sans bot sur ordinateur ; iPhone pour les réunions en personne | Traitement dans le cloud ; l’appli mobile ne transcrit pas les réunions virtuelles |
| Plaud | Un enregistreur matériel dédié | Traitement dans le cloud ; l’appareil s’achète à part |
| Mémos vocaux + Notes (Apple) | Gratuit et intégré sur iPhone 12 et plus récent | 10 langues ; pas de bot de réunion |
Toutes ces informations sont celles indiquées par chaque éditeur sur ses pages, au 13 novembre 2026.
Comment passer d’Otter à Mangonote
- Exportez l’audio depuis Otter. Le forfait gratuit d’Otter permet d’exporter en MP3 et TXT.
- Enregistrez les MP3 dans Fichiers sur votre iPhone, dans un même dossier.
- Importez-les dans Mangonote avec + › Audio, un fichier à la fois. Chacun est transcrit sur l’iPhone.
- Rangez et résumez. Classez-les dans des dossiers comme Travail ou Entretiens, et choisissez un style de résumé dans Réglages › Transcription et IA.
Notre guide sur les fichiers audio détaille la marche à suivre, y compris pour faire passer des fichiers depuis Mail, AirDrop et les services cloud vers Fichiers.
Guides associés
- Meilleures applis de notes IA pour iPhone en 2026, comparées
- Enregistrer une réunion sur iPhone et obtenir des notes par IA
- Applis d’enregistrement vocal avec transcription pour iPhone
- Alternative au Plaud Note : utilisez l’iPhone que vous avez déjà
Questions fréquentes
Quelle est la meilleure alternative à Otter.ai sur iPhone ?
Pour les réunions en ligne avec un bot, Fireflies et Notta sont les alternatives les plus proches. Pour les réunions sur ordinateur sans bot, Granola. Pour une transcription privée sur l’appareil des enregistrements en personne et des fichiers sur iPhone, sans compte, Mangonote.
Otter fonctionne-t-il hors ligne ?
Les pages de tarifs et de l’App Store d’Otter ne précisent pas où a lieu la transcription. Mangonote transcrit sur l’iPhone : l’enregistrement et la transcription fonctionnent donc entièrement hors ligne.
Mangonote rejoint-il les appels Zoom comme Otter ?
Non. Mangonote n’envoie pas de bot aux appels. Il enregistre via le microphone de l’iPhone, ou vous importez l’enregistrement de l’appel après coup.
Mangonote est-il moins cher qu’Otter ?
Les deux sont gratuits pour commencer. Otter Pro coûte $16.99 par mois ou $99.99 par an sur l’App Store américain, au novembre 2026. Mangonote Plus est un abonnement dont les prix s’affichent dans l’App Store, dans votre devise.
Puis-je transférer mes enregistrements Otter vers Mangonote ?
Oui. Exportez l’audio depuis Otter au format MP3, enregistrez-le dans l’app Fichiers, puis importez-le dans Mangonote avec + › Audio.
Capturez enfin les idées que vous perdez sans cesse
Téléchargez Mangonote, enregistrez votre première note et voyez-la devenir du texte consultable en quelques secondes, directement sur votre iPhone.
