Si vous enregistrez sur iPhone et voulez la transcription sans envoyer l’audio, une alternative à Rev comme Mangonote transforme les enregistrements et les fichiers importés en texte sur l’appareil, hors ligne et sans compte, puis rédige des résumés IA facultatifs. Rev est le meilleur choix si vous avez besoin de transcriptions vérifiées par un humain, d’un bot de réunion, de la transcription en direct avec les noms des locuteurs, ou de flux de travail juridiques. Voici la comparaison.
Nous fabriquons Mangonote. Les informations sur Rev proviennent de sa page de tarifs, de ses conditions d’utilisation, de son centre d’aide et de sa fiche App Store, au 13 novembre 2026.
La nouvelle appli iPhone de Rev
Rev a publié une nouvelle appli iPhone, Rev: Recorder & Transcription, le 30 octobre 2026. Le centre d’aide de Rev indique qu’elle remplace l’ancienne appli Rev: Record & Transcribe (celle que beaucoup connaissent comme l’enregistreur vocal de Rev), qui ne recevra plus de mises à jour. Il s’agit d’un téléchargement distinct : l’ancienne appli ne se transforme pas en la nouvelle.
La nouvelle appli enregistre sans réseau et envoie les fichiers dès que vous êtes de nouveau en ligne, affiche une transcription en direct, produit des transcriptions IA avec les locuteurs identifiés, rédige des résumés à partir de modèles et répond à des questions sur un enregistrement. Vous vous connectez avec un compte Rev. Le centre d’aide de Rev précise aussi que les appels téléphoniques ne peuvent pas être enregistrés avec l’appli, et que les forfaits et les transcriptions humaines se commandent sur rev.com.
Rev face à Mangonote en un coup d’œil
| Rev | Mangonote | |
|---|---|---|
| Compte | Obligatoire | Non nécessaire |
| Où la parole devient du texte | Serveurs de Rev ; fichiers stockés sur AWS aux États-Unis, selon Rev | Sur l’iPhone |
| Fonctionne hors ligne | Enregistre hors ligne, transcrit après l’envoi | Enregistre et transcrit hors ligne |
| Transcription en direct | Oui | Non ; transcrit à l’arrêt |
| Étiquettes de locuteurs | Oui, modifiables | Non |
| Transcriptions humaines | Oui, à partir de $1.99 la minute (anglais) | Non |
| Bot de réunion | Rev Notetaker rejoint Zoom, Google Meet, Microsoft Teams et Webex | Non ; importez l’enregistrement de l’appel |
| Forfait gratuit | 45 minutes d’IA par mois, en anglais uniquement | Gratuit pour commencer, avec limites ; Mangonote Plus les supprime |
| Forfaits payants | Essentials $29.99 par mois ou $25.49 par siège et par mois en annuel ; Pro $59.99 ou $47.99 | Mangonote Plus (App Store) |
| Langues | Anglais sur Free, anglais et espagnol sur Essentials, plus de 37 sur Pro | Environ 100 (Whisper), jusqu’à 1 600 (Omnilingual), sur tous les forfaits |
| Résumés et discussion IA | Oui, avec des modèles et des questions | Oui, avec des styles, vos propres prompts et Demander à l’IA |
| Export | TXT, DOCX, PDF et sous-titres depuis l’éditeur web | Texte, PDF, audio ; toutes les notes en Markdown |
| Entraînement de l’IA | Les modèles propres de Rev peuvent être entraînés sur le contenu des abonnés ; refus possible sur Enterprise et Unlimited | L’audio n’est pas envoyé ; l’IA ne reçoit que le texte de la note, après votre accord |
Quand Rev est le meilleur choix
Soyez juste envers Rev. Il fait des choses que Mangonote ne fait pas :
- Transcriptions vérifiées par un humain. Le service humain de Rev commence à $1.99 la minute pour l’anglais, pour les dépositions, les publications et tout ce qui doit être exact.
- Un bot de réunion. Rev Notetaker rejoint Zoom, Google Meet, Microsoft Teams et Webex depuis votre agenda.
- Transcription en direct et noms des locuteurs pendant l’enregistrement.
- Flux de travail juridiques et d’enquête. Les forfaits de Rev sont conçus autour de ces usages, avec des citations par page et par ligne, une intégration Clio, et des options HIPAA ou CJIS sur Unlimited.
- Partage en équipe au sein d’un espace de travail Rev.
Quand Mangonote convient mieux
- Pas d’envoi, pas de compte. Mangonote transcrit sur l’iPhone, et l’audio y reste. Les résumés IA sont facultatifs et ne reçoivent que le texte, après votre accord.
- Aucune question d’entraînement. Votre audio n’arrive jamais sur un serveur pour servir à l’entraînement. L’IA peut être désactivée entièrement. Voir 7 questions sur la confidentialité à poser à toute appli de notes IA.
- Des langues sur le forfait gratuit. Whisper couvre environ 100 langues et Omnilingual jusqu’à 1 600, sans restriction par forfait.
- Hors ligne du début à la fin. Enregistrez et transcrivez dans un avion ou dans le sous-sol d’un tribunal.
- Appels téléphoniques. Enregistrez l’appel avec la fonction d’enregistrement d’appel de l’iPhone, puis importez l’audio. Voir comment enregistrer un appel téléphonique sur iPhone.
Quand payer une transcription humaine
Les transcriptions IA suffisent pour les notes, l’étude et la plupart des entretiens. Payez une transcription humaine lorsque :
- Il s’agit d’une preuve ou d’un document juridique, comme une déposition ou une déclaration sous serment.
- Vous publierez des citations et ne pouvez pas vous permettre un mot mal entendu.
- L’audio est difficile : chevauchements de voix, accents marqués, enregistrement médiocre.
Pour tout le reste, une transcription sur l’appareil suivie d’une relecture rapide des noms et des chiffres suffit en général. Notre guide sur la transcription d’un entretien montre comment faire.
Guides associés
- Comment transcrire un entretien : guide étape par étape
- Applis d’enregistrement vocal avec transcription pour iPhone (2026)
- Enregistrer un appel sur iPhone et obtenir une transcription
- Alternatives à Otter.ai sur iPhone : quand Mangonote convient mieux
Questions fréquentes
Quelle est une bonne alternative à Rev ?
Pour enregistrer et transcrire sur iPhone sans téléverser l’audio, Mangonote transcrit sur l’appareil, hors ligne et sans compte. Si vous avez besoin de transcriptions vérifiées par un humain, d’un bot de réunion ou de flux de travail juridiques, Rev est conçu pour cela.
Combien coûte Rev ?
En novembre 2026, le forfait gratuit de Rev inclut 45 minutes d’IA par mois en anglais. Essentials coûte $29.99 par mois, ou $25.49 par siège et par mois en facturation annuelle ; Pro coûte $59.99, ou $47.99, selon la page de tarifs et la fiche App Store de Rev. La transcription humaine commence à $1.99 la minute.
Rev utilise-t-il mes enregistrements pour entraîner son IA ?
Les conditions de Rev indiquent que le contenu des abonnés est analysé par les propres modèles de reconnaissance vocale et d’IA de Rev, et peut servir à entraîner en continu ces modèles, mais pas à entraîner une IA générative. Le centre d’aide de Rev précise que seuls les clients Enterprise et Unlimited peuvent refuser.
Qu’est-il arrivé à l’appli Rev Voice Recorder ?
Rev a lancé en octobre 2026 une nouvelle appli iPhone, Rev: Recorder & Transcription. Rev indique qu’elle remplace l’ancienne appli Rev: Record & Transcribe, qui ne recevra plus de mises à jour, et qu’il s’agit d’un téléchargement distinct.
Mangonote propose-t-il des transcriptions humaines ?
Non. Mangonote crée des transcriptions par IA sur votre iPhone. Si vous avez besoin d’une transcription vérifiée par un humain pour un tribunal ou une publication, utilisez un service humain comme Rev.
Capturez enfin les idées que vous perdez sans cesse
Téléchargez Mangonote, enregistrez votre première note et voyez-la devenir du texte consultable en quelques secondes, directement sur votre iPhone.
