AudioPen створено для коротких думок: ти говориш хвилину-три, а він переписує розмову у чистий текст у тоні, який ти вибереш. Якщо ти також записуєш зустрічі, лекції чи інтерв’ю або хочеш, щоб розшифрування завжди відбувалося на телефоні, альтернатива AudioPen на кшталт Mangonote записує на iPhone, розшифровує на пристрої і перетворює розшифровку на нотатки, чернетки чи підсумки за твоїми промптами, без облікового запису. AudioPen все ще кращий вибір завдяки голосовій клавіатурі та стилям переписування. Ось чесне порівняння.
Ми розробляємо Mangonote. Факти про AudioPen взято з її сайту та FAQ, сторінки для iPhone, політики конфіденційності і картки в App Store, станом на 13 листопада 2026 року.
AudioPen і Mangonote коротко
| AudioPen | Mangonote | |
|---|---|---|
| Найкраще для | Швидких думок, переписаних у чистий текст; диктування в будь-якому застосунку | Довших записів і файлів, перетворених на нотатки |
| Тривалість запису | До 3 хв на нотатку безкоштовно, 15 хв на Prime | Зустрічі та лекції; Mangonote Plus знімає обмеження безкоштовного тарифу |
| Де мовлення стає текстом | У хмарі або на пристрої, якщо увімкнути офлайн-опцію (застосунки для iPhone, Android, Mac, Windows) | Завжди на iPhone |
| ШІ-переписування або підсумок | Так, у хмарі, з тонами та стилями | Так, необов’язково, зі стилями, розмірами та власними промптами |
| Голосова клавіатура | Так, на iPhone і iPad | Ні |
| Імпорт аудіофайлів | Prime: до 100 файлів кожні 4 тижні, по 100 МБ | Так, аудіо й відео |
| Платформи | iPhone, Android, Mac, Windows, веб, Chrome, Apple Watch | iPhone |
| Платні тарифи | Prime $99 на рік на сайті; $11 на місяць в App Store США | Mangonote Plus (App Store) |
| Експорт | CSV з усіма нотатками, Notion, webhooks, Zapier (Prime) | Текст, PDF, аудіо; усі нотатки в Markdown |
| Обліковий запис | Так | Не потрібен |
| Дані та навчання ШІ | Аудіо нотаток видаляється з серверів протягом 48 годин; ніколи не використовується для навчання ШІ | Аудіо не завантажується; ШІ отримує лише текст нотаток, після твоєї згоди |
Коли краще AudioPen
Будь чесним щодо нього. Він дуже добре робить кілька речей:
- Стилі переписування. Перетворити потік думок на акуратний абзац, лист або допис у заданому тоні, це його головна функція.
- Голосова клавіатура для диктування в будь-який застосунок на iPhone і iPad.
- Скрізь, де ти працюєш: Android, Mac, Windows, веб і розширення для Chrome.
- Автоматизація: конектор Notion, webhooks і Zapier на Prime.
Коли краще Mangonote
- Записи довші за 15 хвилин. Зустріч, лекція чи годинне інтерв’ю, записані або імпортовані. Дивись як записувати лекції на iPhone.
- Завжди на пристрої. Немає налаштування, яке треба пам’ятати: мовлення стає текстом на iPhone щоразу, навіть офлайн.
- Твої власні промпти. Збережи промпт на кшталт «Turn this into a short email» або «List the decisions» і користуйся ним знову. Дивись як диктувати нотатки і перетворювати їх на чернетки.
- Без облікового запису і з вибором моделі ШІ: OpenAI, Anthropic, Google або DeepSeek.


Як перетворити голосову нотатку на чистий чернетку в Mangonote
- Натисни Почати запис і розкажи все як є. Не хвилюйся через порядок.
- Зупини запис. Mangonote розшифровує його на iPhone.
- Створи промпт для потрібного результату, наприклад лист, допис чи список завдань, і використай його для підсумку.
- Скопіюй чернетку або поділися нею як текстом чи PDF.
Схожі посібники
- Як диктувати нотатки на iPhone і перетворювати їх на чернетки
- Голосове введення на iPhone: диктування чи застосунок для розшифрування
- Альтернатива Voicenotes для iPhone
- Як підсумувати запис за допомогою ШІ
Поширені запитання
Яка є хороша альтернатива AudioPen?
Якщо твої записи довші за короткі думки, наприклад зустрічі, лекції чи інтерв’ю, Mangonote записує їх на iPhone, розшифровує на пристрої і створює підсумки за твоїми промптами. Для коротких нотаток, переписаних у вибраному тоні, і голосової клавіатури створено саме AudioPen.
Як довго можуть бути записи в AudioPen?
AudioPen каже, що записи можуть тривати до 3 хвилин на нотатку на безкоштовному тарифі і до 15 хвилин на нотатку на Prime, станом на листопад 2026 року.
Скільки коштує AudioPen?
На сайті AudioPen тариф Prime коштує $33 за 3 місяці, $99 за рік або $159 за 2 роки. В App Store США Prime Monthly коштує $11.
Чи працює AudioPen офлайн?
Частково. У застосунку AudioPen для iPhone є налаштування офлайн-розшифрування, яке зберігає аудіо на пристрої, але крок переписування ШІ потребує з’єднання. Mangonote завжди розшифровує на iPhone; ШІ-підсумки теж потребують з’єднання.
Чи може Mangonote переписати голосову нотатку як лист або допис?
Так. Створи власний промпт, наприклад Turn this into a short email, і використовуй його для підсумку. Обраний тобою провайдер ШІ отримує лише текст розшифровки, після твоєї згоди.
Почніть записувати думки, які ви постійно губите
Завантажте Mangonote, запишіть першу нотатку й погляньте, як за секунди вона стає текстом із пошуком, просто на вашому iPhone.