AudioPen kısa düşünceler için yapılmış: bir iki dakika konuşun, dağınık sözleri seçtiğiniz tonda temiz metne çevirir. Toplantıları, dersleri ya da röportajları da kaydediyorsanız ya da telefonda her zaman yapılan bir yazıya dökme istiyorsanız, Mangonote gibi bir AudioPen alternatifi iPhone’da kaydeder, sesi cihaz üzerinde yazıya döker ve dökümü kendi istemlerinizle notlara, taslaklara ya da özetlere dönüştürür. Hesap da gerekmez. AudioPen, sesli klavyesi ve yeniden yazma stilleriyle hâlâ daha iyi bir seçim. İşte adil bir karşılaştırma.
Mangonote’u biz yapıyoruz. AudioPen bilgileri AudioPen’in kendi web sitesi ve SSS’sinden, iPhone sayfasından, gizlilik politikasından ve App Store sayfasından alındı, 13 Kasım 2026 itibarıyla.
AudioPen ile Mangonote’a bir bakış
| AudioPen | Mangonote | |
|---|---|---|
| En iyi kullanım | Kısa düşünceler temiz metne; her uygulamada diktasyon | Daha uzun kayıtlar ve dosyalar nota dönüşür |
| Kayıt uzunluğu | Ücretsiz planda not başına 3 dk, Prime’da 15 dk | Toplantılar ve dersler; Mangonote Plus ücretsiz planın sınırlarını kaldırır |
| Konuşmanın metne dönüştüğü yer | Bulut, ya da çevrimdışı seçeneği açarsanız cihaz (iPhone, Android, Mac, Windows uygulamaları) | Her zaman iPhone’da |
| Yapay zekâ yeniden yazımı ya da özeti | Evet, bulutta, tonlar ve stillerle | Evet, isteğe bağlı; stiller, boyutlar ve kendi istemlerinizle |
| Sesli klavye | Evet, iPhone ve iPad’de | Hayır |
| Ses dosyası içe aktarma | Prime: 4 haftada en fazla 100 dosya, her biri 100 MB | Evet, ses ve video |
| Platformlar | iPhone, Android, Mac, Windows, web, Chrome, Apple Watch | iPhone |
| Ücretli planlar | Prime web sitesinde yıllık $99; ABD App Store’da aylık $11 | Mangonote Plus (App Store) |
| Dışa aktarma | Tüm notların CSV’si, Notion, webhook’lar, Zapier (Prime) | Metin, PDF, ses; tüm notlar Markdown olarak |
| Hesap | Evet | Gerekmez |
| Veri ve yapay zekâ eğitimi | Not sesi sunuculardan 48 saat içinde silinir; yapay zekâ eğitiminde kullanılmaz | Ses yüklenmez; yapay zekâ yalnızca not metnini alır, siz onay verdikten sonra |
AudioPen’in daha iyi olduğu durumlar
Adil olalım. AudioPen birkaç şeyi çok iyi yapar:
- Yeniden yazma stilleri. Dağınık bir konuşmayı seçtiğiniz tonda düzgün bir paragrafa, e-postaya ya da gönderiye çevirmek temel özelliği.
- Sesli klavye, iPhone ve iPad’de her uygulamaya diktesiyle yazmak için.
- Çalıştığınız her yerde: Android, Mac, Windows, web ve bir Chrome eklentisi.
- Otomasyonlar: bir Notion bağlayıcısı, webhook’lar ve Prime’da Zapier.
Mangonote’un daha iyi uyduğu durumlar
- 15 dakikadan uzun kayıtlar. Bir toplantı, bir ders ya da bir saatlik röportaj, kaydedilmiş ya da içe aktarılmış. Bkz. iPhone’da ders kaydı nasıl yapılır.
- Her zaman cihaz üzerinde. Hatırlanacak bir ayar yok: çevrimdışı bile olsa konuşma her seferinde iPhone’da metne dönüşür.
- Kendi istemleriniz. “Bunu kısa bir e-postaya dönüştür” ya da “Kararları listele” gibi bir istem kaydedip yeniden kullanın. Bkz. iPhone’da notları diktesiyle alıp taslağa dönüştürme.
- Hesap yok, ve seçtiğiniz yapay zekâ modeli: OpenAI, Anthropic, Google ya da DeepSeek.


Mangonote’ta sesli notu temiz bir taslağa dönüştürmek
- Kaydı Başlat düğmesine dokunun ve konuşun. Sırayı düşünmeyin.
- Durdurun. Mangonote iPhone’da yazıya döker.
- Bir e-posta, bir gönderi ya da bir yapılacaklar listesi gibi istediğiniz şey için bir istem oluşturun ve özet için kullanın.
- Taslağı kopyalayın ya da metin ya da PDF olarak paylaşın.
İlgili rehberler
- iPhone’da notları diktesiyle alıp taslağa dönüştürme
- iPhone’da sesli yazma: diktasyon mı, yazıya dökme uygulaması mı
- iPhone için Voicenotes alternatifi
- Bir kaydı yapay zekâyla nasıl özetlersiniz
Sık sorulan sorular
AudioPen için iyi bir alternatif nedir?
Kayıtlarınız kısa bir düşünceden uzunsa, örneğin toplantılar, dersler ya da röportajlar, Mangonote bunları iPhone'da kaydeder, cihaz üzerinde yazıya döker ve kendi istemlerinizle özetler yazar. Kısa notları seçtiğiniz bir tonda yeniden yazmak ve sesli klavye için ise AudioPen tasarlandı.
AudioPen kayıtları ne kadar uzun olabilir?
AudioPen, Kasım 2026 itibarıyla ücretsiz planda not başına en fazla 3 dakika, Prime'da not başına en fazla 15 dakika kayıt olabildiğini söylüyor.
AudioPen ne kadar?
AudioPen'in web sitesi Prime'ı 3 ay için $33, bir yıl için $99 ya da 2 yıl için $159 olarak listeliyor. ABD App Store'da Prime Monthly $11.
AudioPen çevrimdışı çalışır mı?
Kısmen. AudioPen'in iPhone uygulamasında sesi cihazda tutan bir çevrimdışı yazıya dökme ayarı var, ama yapay zekâyla yeniden yazma adımı bağlantı gerektiriyor. Mangonote her zaman iPhone'da yazıya döker; yapay zekâ özetleri de bağlantı gerektirir.
Mangonote bir sesli notu e-postaya ya da gönderiye dönüştürebilir mi?
Evet. “Bunu kısa bir e-postaya dönüştür” gibi özel bir istem oluşturup özet için kullanabilirsiniz. Seçtiğiniz yapay zekâ sağlayıcısı, siz onay verdikten sonra yalnızca döküm metnini alır.
Sürekli kaybettiğin düşünceleri yakalamaya başla
Mangonote'u indir, ilk notunu kaydet ve saniyeler içinde aranabilir metne dönüşmesini izle, hem de doğrudan iPhone'unda.